Queen of the Clouds
She sings an ancient tune, the only one the winds obey
And wakes the sleeping Sun at the break of dawn
The shimmering stars in the night sky like jewels in her wavy hair
If you listen close to the breeze, you’ll hear her song
The queen of the clouds in azure skies
A crown of rain atop her head
Rainbows woven into a robe of light
Blessed is the child of the Moon
She sings a faint melody, only a good king can hear
She casts her dreams into the bluest yonder
From her fortress in the sky, she serenades both Sun and Moon
If you listen close to the wind, you'll hear her tune
She sings an ancient tune, the only one the winds obey
And wakes the sleeping Sun at the break of dawn
The shimmering stars in the night sky like jewels in her wavy hair
If you listen close to the breeze, you’ll hear her song
Reina de las Nubes
Ella canta una melodía antigua, la única que los vientos obedecen
Y despierta al Sol dormido al amanecer
Las estrellas brillantes en el cielo nocturno como joyas en su cabello ondulado
Si escuchas bien la brisa, oirás su canción
La reina de las nubes en cielos azules
Una corona de lluvia sobre su cabeza
Arcos iris tejidos en una túnica de luz
Bendecido es el hijo de la Luna
Ella canta una melodía tenue, solo un buen rey puede oír
Lanza sus sueños hacia el horizonte más azul
Desde su fortaleza en el cielo, le hace serenata al Sol y a la Luna
Si escuchas bien el viento, oirás su melodía
Ella canta una melodía antigua, la única que los vientos obedecen
Y despierta al Sol dormido al amanecer
Las estrellas brillantes en el cielo nocturno como joyas en su cabello ondulado
Si escuchas bien la brisa, oirás su canción