395px

Más allá y por encima

Curved Air

Over & Above

One fine night I left my sould
to journey on the wind
Far beyond the stars I watched
to see where it would go
In the twilight realms of space
Spirits known but with no face
Eyes to see.
no hands to place around the ether
try and graps the meaning
why and wherefore of this world

Rested for a while to see
which way the wind would blow
Found ourselves, my soul and I,
upon an unknown moon
Barren rocks and ashes strewn
Like the ahes of mind
Soaring off once more to see
if we could find there
looking for somewhere
something that would bring us peace

Watch the dawn of a distant sun
tell us now that our night has gone
Senses numbed by the blinding light
Countless stars vanish into night
Far away on a distant star
Midnight chimes to sleeping world
Far away on a distant star
Life begins in a thousand years

Freed we watched the universe
extend thoughout an age
Dared not think, if this is freedom,
build yourself a cage
Freedom only of mind
There exists no other kind
Fettered in your flesh you find escape
is pointless
prison bars meaningless
when you find your can fly

Más allá y por encima

Una noche hermosa dejé mi alma
para viajar en el viento
Más allá de las estrellas observé
para ver a dónde iría
En los reinos crepusculares del espacio
Espíritus conocidos pero sin rostro
Ojos para ver,
sin manos para colocar alrededor del éter
intentando comprender el significado
por qué y para qué de este mundo

Descansé un rato para ver
hacia dónde soplaría el viento
Nos encontramos, mi alma y yo,
en una luna desconocida
Rocas estériles y cenizas esparcidas
Como las cenizas de la mente
Elevándonos una vez más para ver
si podríamos encontrar allí
buscando algún lugar
algo que nos trajera paz

Observamos el amanecer de un sol distante
decirnos ahora que nuestra noche ha pasado
Sentidos entumecidos por la luz cegadora
Incontables estrellas desaparecen en la noche
Muy lejos en una estrella distante
Las campanadas de medianoche al mundo dormido
Muy lejos en una estrella distante
La vida comienza en mil años

Libres observamos el universo
extenderse a lo largo de una era
No nos atrevemos a pensar, si esto es libertad,
constrúyete una jaula
Libertad solo de la mente
No existe otro tipo
Atado en tu carne encuentras que escapar
es inútil
las barras de la prisión no tienen sentido
cuando descubres que puedes volar

Escrita por: Francis Monkman