Heathen Iberia
The sun appears in the horizon,
The raven bless us from the sacred oaks,
Lug is with us, in a day as today.
With the first rays of light
Our axes and swords shine.
Soon we will start to sing old battle chants
That appeal to honour and death on battle
And the luras howled as if they came from the underworld
While the spirit of the sacred animals possessed us.
We fought as brave warriors
That's why we received our reward,
Because we fought for our things, for our land,
That's why teutates has revived us
Sinking us in the renewing cauldron.
Now is me who encourage you to march prideful,
Fight with no care about death
Because we felt that mourning
But we have returned
To keep honouring our kind,
To keep the pagan pride...
Heathen iberia!!!!!
Iberia Pagana
El sol aparece en el horizonte,
El cuervo nos bendice desde los robles sagrados,
Lug está con nosotros, en un día como hoy.
Con los primeros rayos de luz
Nuestras hachas y espadas brillan.
Pronto comenzaremos a cantar antiguos cantos de batalla
Que apelan al honor y a la muerte en la batalla
Y los luras aullaban como si vinieran del inframundo
Mientras el espíritu de los animales sagrados nos poseía.
Luchamos como valientes guerreros
Por eso recibimos nuestra recompensa,
Porque luchamos por nuestras cosas, por nuestra tierra,
Por eso teutates nos ha revivido
Sumergiéndonos en el caldero renovador.
Ahora soy yo quien los anima a marchar con orgullo,
Luchen sin preocuparse por la muerte
Porque sentimos ese luto
Pero hemos regresado
Para seguir honrando a nuestra especie,
Para mantener el orgullo pagano...
¡¡¡¡¡Iberia pagana!!!!!