Ballad Of Cleo And Joe
Every day the clock kicks off the beat.
Little Joe struggles just to get up on his feet.
Waits in his platforms for the right train to come.
Sipping his coffee another day has begun ...
Little Joe got work for minimum wage.
Tries to get through another dead beat day.
At five o'clock he comes home to change,
Takes him many hours just to rearrange...
And he works his body just to be somebody.
There's a woman in the mirror looking like a dream.
And he works his body...
And he feels somebody...
And the working boy becomes a dancing queen.
Every night the DJ kicks off the beat.
Little Cleo's jumping just to get up on her feet.
Waits in her platforms for the right song to come.
Sipping her cocktail another night has begun.
And he works his body just to be somebody.
There's a woman in the mirror looking like a dream.
And he works his body...
And he feels somebody...
And the working boy becomes a dancing queen.
Every morning the clock kicks off the beat.
Little Joe struggles just to get up on his feet.
Waits in his platforms for the right train to come...
Balada de Cleo y Joe
Cada día el reloj marca el ritmo.
Pequeño Joe lucha solo por levantarse.
Espera en sus plataformas que llegue el tren correcto.
Sorbiendo su café, otro día ha comenzado...
Pequeño Joe trabaja por el salario mínimo.
Intenta sobrellevar otro día sin sentido.
A las cinco en punto regresa a casa para cambiarse,
Le toma muchas horas solo para reorganizarse...
Y trabaja su cuerpo solo para ser alguien.
Hay una mujer en el espejo que parece un sueño.
Y trabaja su cuerpo...
Y se siente alguien...
Y el chico trabajador se convierte en una reina de la pista de baile.
Cada noche el DJ marca el ritmo.
Cleo salta solo para levantarse.
Espera en sus plataformas que llegue la canción correcta.
Sorbiendo su cóctel, otra noche ha comenzado.
Y trabaja su cuerpo solo para ser alguien.
Hay una mujer en el espejo que parece un sueño.
Y trabaja su cuerpo...
Y se siente alguien...
Y el chico trabajador se convierte en una reina de la pista de baile.
Cada mañana el reloj marca el ritmo.
Pequeño Joe lucha solo por levantarse.
Espera en sus plataformas que llegue el tren correcto...
Escrita por: Cyndi Lauper