Seu Efeito Sobre Mim
Eu não quero parecer desesperada,
Mas não queria esquecer nada,
Que tenho pensado em te dizer.
Então fiz uma lista com 10 coisas,
De tudo o que eu esperava da pessoa
Que me falasse "amo você"
Seu olhar me deixa desconcertada
O seu jeito me deixa mais apaixonada
E o seu sorriso me da vontade de sorrir
Quando te vejo me sinto orgulhosa
Suas mãos nas minhas me torna poderosa
E ninguém mais consegue me atingir.
É o seu efeito sobre mim!
Não ache estranho se as vezes parecer,
Que eu quero controlar você
Eu sei que não escrevi na lista,
Mas meu ciúmes não da para esconder.
Eu te juro que eu vou tentar,
E talvez até consiga controlar,
Eu faria qualquer coisa para não te perder.
Tu Efecto Sobre Mí
No quiero parecer desesperada,
Pero no quería olvidar nada,
Que he estado pensando en decirte.
Así que hice una lista con 10 cosas,
De todo lo que esperaba de la persona
Que me dijera 'te amo'.
Tu mirada me deja desconcertada,
Tu forma de ser me enamora más,
Y tu sonrisa me dan ganas de sonreír.
Cuando te veo me siento orgullosa,
Tus manos en las mías me hacen sentir poderosa,
Y nadie más logra afectarme.
¡Es tu efecto sobre mí!
No te sorprendas si a veces parece,
Que quiero controlarte.
Sé que no lo escribí en la lista,
Pero mi celos no se puede ocultar.
Te juro que intentaré,
Y quizás hasta logre controlar,
Haría cualquier cosa para no perderte.