395px

¿Quién es mejor?

Czerwone Gitary

Kto Lepszy

Dwóch takich jak my trzej
Poszukać tylko chciej
I z każdej doli złej
Się śmiej. Ye-ye!
Trzech takich jak nas dwóch
I jeszcze jeden zuch -
Zrobimy taki ruch
Że hej! Ye-ye!

Lecz nigdzie w świecie
Nie znajdziecie
Takiego co dorówna mnie
Ta reszta niezła, lecz
W tym cała rzecz
Że tylko ja liczę się!

A my to niby co
Mogiła? Szmira? Dno?
Czy nam talentu kto
Dał mniej?

A ja to co? To pies?
Jedynie chyba rytm
W piosence ważny jest!
O, ye!

Ja tutaj wtrącę
Że ten koncert
Niewiele szans by dzisiaj miał
Bez mego tu entrée -
Górnego "c"
Publika nie wpadnie w szał!

Tych trzech i tamtych dwóch
I jeszcze jeden zuch -
Zrobimy taki ruch
Że hej! Ye-ye!
Nie jeden, dwaj czy trzej -
Nas wszystkich słuchać chciej
I z każdej doli złej się śmiej!
Się śmiej! Się śmiej! Się śmiej!

¿Quién es mejor?

Dos como nosotros tres
Sólo quiero buscarlo
Y de todo mal destino
Ríete. ¡Ye-ye!
Tres como nosotros dos
Y uno más valiente
Haremos tal movimiento
¡Ese oye! ¡Ye-ye!

Pero en ninguna parte del mundo
No lo encontrarás
Alguien que sea tan bueno como yo
El resto está bien, pero
Ese es el punto
¡Que sólo yo importo!

¿Y qué se supone que debemos hacer?
¿Tumba? ¿Escoria? ¿Tocando fondo?
¿Tenemos algún talento?
¿Dio menos?

¿Qué soy? ¿Eso es un perro?
Sólo el ritmo, supongo
¡Es importante en la canción!
¡Oh sí!

Voy a intervenir aquí
Que este concierto
Hoy no tendría muchas posibilidades
Sin mi tu entrada
"C" mayúscula
¡El público no se volverá loco!

Estos tres y esos dos
Y uno más valiente
Haremos tal movimiento
¡Ese oye! ¡Ye-ye!
Ni uno, ni dos, ni tres
Por favor escúchennos a todos
¡Y reírse de cada mal destino!
¡Ríete! ¡Ríete! ¡Ríete!

Escrita por: Tadeusz Krystyn