Zima zima œnieg
Zima, zima - œnieg, œnieg, œnieg
Z nieba, z nieba sypie siê.
Gdzie nie spojrzysz - bia³o.
Wszystko pojaœnia³o.
Zima, zima - œnieg, œnieg, œnieg.
Zasn¹³ dawno cichy las.
Radoœæ, spokój w ka¿dym z nas.
Barwne œwiece b³yszcz¹,
Zimne ognie iskrz¹:
Wilii, Wilii nadszed³ czas.
Biel¹ strojne ka¿de z drzew.
Z ka¿dej izby p³ynie œpiew.
Œwiece ju¿ pogas³y,
W sercach naszych jaœniej:
Wilia, Wilia koñczy siê ... / bis
Invierno, invierno de nieve
Invierno, invierno - nieve, nieve, nieve
Desde el cielo, cae la nieve.
Dondequiera que mires - blanco.
Todo se iluminó.
Invierno, invierno - nieve, nieve, nieve.
El bosque tranquilo se durmió hace tiempo.
Alegría, paz en cada uno de nosotros.
Las coloridas velas brillan,
Los fríos fuegos chispean:
Ha llegado el momento de la Nochebuena.
Cada árbol está adornado con blanco.
Desde cada habitación se escucha el canto.
Las velas ya se han apagado,
En nuestros corazones brilla más:
La Nochebuena, la Nochebuena llega a su fin... / repetir