Gdy kiedys znow zawolam cie
Gdy kiedys znow zawolam cie,
zawolam cie z daleka.
Odpowie mi gasnacy dzien,
ze dawno juz nie czkasz.
Gdy w oczach twych ogniki gwiazd,
znow bede chcial zobaczyc.
Przypomni mi przelotny wiatr,
ze inny juz w nie patrzy.
Gdy kiedys list zatrzymam by,
nie wyslac go na prozno.
O wszystkim znow zapomnisz i,
powrocisz ... lecz za pozno.
Cuando te llame de nuevo algún día
Cuando te llame de nuevo algún día,
zawolam cie z daleka.
Odpowie mi gasnacy dzien,
ze dawno juz nie czkasz.
Cuando en tus ojos brillen las estrellas,
quiero volver a verlas.
El viento fugaz me recordará,
que ya no miras hacia aquí.
Cuando detenga una carta algún día,
para no enviarla en vano.
Olvidarás todo de nuevo y,
volverás ... pero será demasiado tarde.