Lady Don't Cry
まわりのこごとさえいっさいどうじないで
mawari no kogoto sae issai doujinaide
うわめでさそうどうじょうなんておこさまじゃない
uwame de sasou doujou nante okosama ja nai
そんなあなたのそのしたたかなつよさはかなりうつくしい
sonna anata no sono shitataka na tsuyosa wa kanari utsukushii
MEIKUをきめてむてきのHIIRUでわがまますすめ
MEIKU wo kimete muteki no HIIRU de wagamama susume
そうさLady Don't Cry
sou sa Lady Don't Cry
しっぱいしてもあしたにつながるから
shippai shite mo ashita ni tsunagaru kara
あしどめちゃなにもはじまらない
ashidometecha nanimo hajimaranai
FURAINGUぎみがちょうどいい
FURAINGU gimi ga choudo ii
だからLady Don't Cry
dakara Lady Don't Cry
まよなかにひとめをきにしてないた
mayonaka ni hitome wo ki ni shite naita
あのなみだもいつかしあわせの
ano namida mo itsuka shiawase no
PAATSUのひとつになるから
PAATSU no hitotsu ni naru kara
でもときどきSOSきれそうないとのよう
demo tokidoki SOS kire sou na ito no you
ともだちさそってもなにかはれないこころで
tomodachi sasotte mo nanika harenai kokoro de
だけどあなたのそのしなやかなかしこさをもっとくしして
dakedo anata no sono shinayaka na kashikosa wo motto kushi shite
YesかNoかのにたくじゃなくてむげんをひろげて
Yes ka No ka no ni taku ja nakute mugen wo hirogete
そうさLady Don't Cry
sou sa Lady Don't Cry
まけそうでもぎゃくてんはかのうだから
make sou de mo gyakuten wa kanou dakara
そのまなざしずっとそらさないで
sono manazashi zutto sorasanaide
ふみだすゆうきひをつけて
fumidasu yuuki hi wo tsukete
だからLady Don't Cry
dakara Lady Don't Cry
うらないをしんじるよりまずじぶんの
uranai wo shinjiru yori mazu jibun no
こころのこえにみみをすましって
kokoro no koe ni mimi wo sumashite
どんなしゅんかんもにどはない
donna shunkan mo nido wa nai
かんぺきなひとなんてならなくたっていい
kanpeki na hito nante nara naku tatte ii
きっとよわさもいつしかみりょくになるから
kitto yowasa mo itsushika miryoku ni naru kara
Lady Don't Cry
Lady Don't Cry
しっぱいしてもあしたにつながるから
shippai shite mo ashita ni tsunagaru kara
あしどめちゃなにもはじまらない
ashidometecha nanimo hajimaranai
FURAINGUぎみがちょうどいい
FURAINGU gimi ga choudo ii
だからLady Don't Cry
dakara Lady Don't Cry
まよなかにひとめをきにしてないた
mayonaka ni hitome wo ki ni shite naita
あのなみだもいつかしあわせの
ano namida mo itsuka shiawase no
PAATSUのひとつになるから
PAATSU no hitotsu ni naru kara
Dama, no llores
No te preocupes por los rumores a tu alrededor
No te dejes engañar por las invitaciones arrogantes, no eres una niña mimada
Esa delicada fuerza que posees es bastante hermosa
Decide tu maquillaje, avanza con tus tacones invencibles y egoístas
Así que dama, no llores
Incluso si fallas, mañana estará conectado
No te detengas, nada comenzará
La avaricia por volar es perfecta
Así que dama, no llores
Lloraste preocupada en medio de la noche
Esas lágrimas también se convertirán en una parte de la fiesta feliz
Pero a veces, como un hilo a punto de romperse
Aunque los amigos te inviten, con un corazón inestable
Pero debes peinar más esa elegancia ágil tuya
No es cuestión de sí o no, extiende lo ilimitado
Así que dama, no llores
Aunque parezca que vas a perder, la reversión es posible
No apartes nunca esa mirada
Ten el coraje de dar un paso adelante
Así que dama, no llores
En lugar de creer en la adivinación, primero escucha
La voz de tu corazón, en lugar de mirar al futuro
No hay dos momentos iguales
No es necesario ser una persona perfecta
Seguramente, la debilidad también se convertirá en atractivo
Dama, no llores
Incluso si fallas, mañana estará conectado
No te detengas, nada comenzará
La avaricia por volar es perfecta
Así que dama, no llores
Lloraste preocupada en medio de la noche
Esas lágrimas también se convertirán en una parte de la fiesta feliz