395px

El sueño REM del cordero

D Blood Relation

Lamb's REM Sleep

ベイビーラムはレム睡眠から目覚めようとしている
Baby lamb is about to wake up from rem sleep
つきのみちかけとうちよせるあかきはどう
tsukinomichikake to uchiyoseru akaki hadō

らせんにあざら
rasen ni azara
われたのいばら
wareta no ibara
のみよ
no mi yo

きたのまじょがさしだすリントヴルムのいみばな
kita no majo ga sashidasu rintovurumu no imi bana
ちとゆきでそめられたふるびたろうしゅうのじゅばく
chi to yuki de some rareta furubita rō shū no jubaku

けがれのないひつじのうみ
kegare no nai hitsuji no umi
うかびながらゆめをみよう
ukabinagara yume o miyou
ものくろむのせかいでもひかりはとどく
monokurōmu no sekai demo hikari wa todoku

のろいはちちとみつのながれるじとしかいで
noroi wa chichi to mitsu no nagareru ji to shikai de
ななつのうろこをはぎあまふでほうむった
nanatsu no uroko o hagi amafu de hōmutta

ちのはてへとりゅうはおわれひとのよはあくをうんだ
chinohate e to ryū wa owa re hito no yo wa aku o unda
ちいさなてよ
chīsana te yo
あいをつかみじゆうをえらべ
ai o tsukami jiyū o erabe
けがれのないひつじのうみ
kegare no nai hitsuji no umi
うかびながらゆめをみよう
ukabinagara yume o miyou
ものくろむのせかいでもひかりはとどく
monokurōmu no sekai demo hikari wa todoku

フレイムラムはラプラスの悪魔を焼く
Flame lamb will roast laplace’s demon

El sueño REM del cordero

Baby Lamb está tratando de despertar del sueño REM
El camino de la luna se acerca y se acurruca, ¿cómo resistir?

En espiral, marcado por las espinas rotas
Solo mira

El significado de Lintworm que la bruja del norte revela
El viejo rey maldecido teñido de sangre y nieve

El mar de ovejas puras
Flotando mientras sueñas
La luz llega incluso al mundo oscuro

La maldición en el laberinto donde fluyen padre e hijo
Despojando las siete escamas, desatando la furia

Hacia el final de la sangre, el dragón se desvanece y la gente despierta
Pequeña mano
Agarra el amor y elige la libertad
El mar de ovejas puras
Flotando mientras sueñas
La luz llega incluso al mundo oscuro

Flame Lamb quema al demonio de Laplace

Escrita por: ASAGI