REVENANT 〜黒夜現の章〜
(こんめいのむよりゆうきがきかんする)
(konmei no mu yori yūki ga kikan suru)
All things are in a state of flux
All things are in a state of flux
But, I destroy the cosmos
But, I destroy the cosmos
Revenant
Revenant
こくよのげんじ
koku yo no genji
ちのしょうきがたちこめる
chi no shōki ga tachi komeru
あおいみしじゅうさんのこころのはさいはこのよにきょうおうをうみだした
aoi mishi juu-san no kokoro no hasai wa konoyo ni kyō-ō o umi dashita
みえざるめがしりえるしんいは
miezaru me ga shiri eru shin'i wa
まるでしょうきなきょうきのように
marude shōkina kyōki no yō ni
きんきをおそれぬふしのいんじゃがみせるきょうしきょくのぶとう
kinki o osorenu fushi no inja ga miseru kyōshikyoku no butō
そらがしゅあんにそまるしゅうまつのひ
sora ga shu an ni somaru shūmatsu no hi
ちのこうぼうがめぐる
chi no kōbō ga meguru
しんじつのめがうつすぜんとうよ
shinjitsu no me ga utsusu zentoaku yo
ちじょうえとおちたわざわいいが
chijō e to ochita wazawai iga
てんにむけたたたかいのしんありおこのてでえがこう
ten ni muketa tatakai no shinario o kono-te de egakou
(いちのきじゅつきんひのようひし)
(ichi no kijutsu kin hi no yōhishi)
We crawled out of the fountain of death
We crawled out of the fountain of death
Now, all to end the chaos
Now, all to end the chaos
やみにあまねくときのでんろう
yami ni amaneku toki no denrou
しじつ
shijitsu
けされたそんざい
kesareta sonzai
きょむのなかでみたあわれないみごゆうへいされたきおく
kyomu no naka de mita awarena imigo yūhei sa reta kioku
とりとなりいにしえのとうのまどへ
tori to nari inishie no tō no mado e
はいいろのぜろはてをのばす
haiiro no zero wa tewonobasu
きみがのぞむせかいをみせてあげよう
kimi ga nozomu sekai o misete ageyou
おそれはすてて
osore wa sutete
しんじつのめがうつすかことみらい
shinjitsu no me ga utsusu kako to mirai
にくしみとあいがひかれあう
nikushimi to ai ga hikareau
きみをゆるしはじまりをおわらせよう
kimi o yurushi hajimari o owaraseyou
じゅばくをこわせ
jubaku o kowase
つのぶのえ
tsunobu no e
くろよるのげんじ
kuro yoru no genji
ちのしょうきがたちこめる
chi no shōki ga tachi komeru
みえざるめがしりえるしんいは
miezaru me ga shiri eru shin'i wa
まるでしょうきなきょうきのように
marude shōkina kyōki no yō ni
REVENANT 〜Capítulo de la noche oscura〜
Todas las cosas están en un estado de flujo
Pero, yo destruyo el cosmos
Revenant
La realidad de la noche oscura
La vitalidad de la tierra se acumula
El corazón azul de la constelación de Orión ha desatado el poder supremo en este mundo
El espíritu invisible conoce la verdad
Como un poderoso y misterioso espectáculo sin miedo al oro
El líder de la sinagoga muestra la melodía del extremo
El cielo se oscurece en un fin de semana lleno de misterio
La esperanza de la tierra gira
La verdad reflejada en los ojos de la realidad
La calamidad caída a la tierra
La lucha hacia el cielo con la mano del guerrero
(Como un árbol de oro en un día de oro)
Arrastrándonos desde la fuente de la muerte
Ahora, todo para terminar el caos
La linterna en la oscuridad universal
La realidad
La existencia borrada
La triste memoria vista en el sueño
El héroe despiadado en el mundo antiguo
Junto al pájaro en la ventana de la antigua torre
El cero de color gris se extiende hasta el final
Voy a mostrarte el mundo que anhelas
Deja atrás el miedo
La realidad reflejada en el pasado, presente y futuro
El odio y el amor se atraen
Voy a perdonarte y poner fin al comienzo
Destruir la maldición
La raíz de los cuernos
La realidad de la noche oscura
La vitalidad de la tierra se acumula
El espíritu invisible conoce la verdad
Como un poderoso y misterioso espectáculo