Day By Day
かわらないよあいつだっておなじおもいだれにだって
Kawaranai yo aitsudatte onaji omoi dare ni datte
Hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
Hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
いま、できること
Ima , dekiru koto
かわりはいないいつだってきみはきみでいいんだって
Kawari wa inai itsudatte kimi wa kimi de iindatte
Hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
Hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
いま、できること
Ima , dekirukoto
みつめてしまうめもすはだもまっすぐなえがおも
Mitsu meteshimau me mo suhada mo massugu guna egao mo
がんばってるそのおもいぼくをてらしてくれるから
Ganbatte ru sono omoi boku wo tera shitekurerukara
よりそうことばさがしていたきみがまぶしすぎて
Yori sou kotoba sagashiteita kimi ga mabushi sugite
あしたこそ…いつかきっと…なんてすぎてきょうにいたって
Ashita koso … itsukakitto … nante sugi te kyou ni itatte
あせばむかぜぬぎすてあふれだすこどう
Ase bamu kaze nugi sute afure dasu kodou
もっとあつくかぎりなくぼくらみんなできることがある
Motto atsuku kagiri naku bokura minna dekiru koto ga aru
(reff)
(reff)
いま、たいせつなこのときをみらいへつないでゆこう
Ima , taisetsu na kono toki wo mirai he tsunai deyukou
まだまようよるもなやむあさもあるかもしれないだけど
Mada mayou yoru mo nayamu asa mo arukamo shirenai dakedo
あるいてゆこうday by dayこころひらけてふみだそう
Arui te yukou day by day kokoro hirake te fumi dasou
ただまえをむいてひかりのほうへつぎのいっぽをきざんでゆこう
Tada mae wo mui te hikari no hou he tsugino ippo wo kizan deyukou
かわりはいないいつだってきみにであってぼくだって
Kawari wa inai itsudatte kimi ni deatte boku datte
Hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
Hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
いま、できること
Ima , dekiru koto
ためらわないでふれあいたいきせつのせいにして
Tamerawanaide fure ai tai kisetsu noseinishite
はじまりのはじまりにうでのばしてそっとはぐしよう
Hajimari no hajimari ni ude nobashi sotto hagu shiyou
おりそそぐおもいではたいようのように
Ori sosogu omoide wa taiyou noyouni
どんなときもそばにいるどこにいてもひとりじゃないさ
Donna toki mo sobaniiru doko ni itemo hitori janainosa
(reff)
(reff)
いま、それぞれのこのねがい一緒にかなえてゆこう
Ima , sore zore no kono negai isshoni kanae teyukou
きっとひろいそらとなけるうたがあるからひとつになれる
Kitto hiroi sora to nake ru uta ga arukara hitotsu ni nareru
かがやかせようday by dayきょうのきせきふみしめよう
Kagayaka seyou day by day kyou no kiseki fumi shime you
またゆめにあげてとがれるみちにつづくあしもとえがいてゆこう
Mata yume ni agete togareru michi ni tsuzu kurashimato egaite yukou
ひとりひとりが「わ」になってひとつひとつあいになって
Hitori hitori ga "wa" ninatte hitotsu hitotsu ai ninatte
Hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
Hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
ひび、できること
Hibi , dekiru koto
(reff)
(reff)
いま、たいせつなこのときをみらいへつないでゆこう
Ima , taisetsu na kono toki wo mirai he tsunai deyukou
まだまようよるもなやむあさもあるかもしれないだけど
Mada mayou yoru mo nayamu asa mo arukamo shirenai dakedo
あるいてゆこうday by dayこころひらけてふみだそう
Arui teyukou day by day kokoro hirake te fumi dasou
ただまえをむいてひかりのほうへつぎのいっぽをきざんでゆこう
Tada mae wo mui te hikari no hou he tsugino ippo wo kizan deyukou
そして「きょう」からたびだとう「あす」にむかってふみだそう
Soshite " kyou " kara tabidatou " asu " ni mukatte fumi dasou
Hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
Hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
いま、できること
Ima , dekiru koto
Día a día
No cambiaré, siempre siento lo mismo, no importa quién sea
¡Hey tú! ¡Hey tú! ¡Hey tú! ¡Hey tú!
Ahora, lo que puedo hacer
No cambiará, siempre eres tú, está bien ser tú
¡Hey tú! ¡Hey tú! ¡Hey tú! ¡Hey tú!
Ahora, lo que puedo hacer
Tus ojos que me atrapan, tu piel, tu sonrisa sincera
Porque transmites esos sentimientos, iluminándome
Buscando palabras más sinceras, tú eres demasiado deslumbrante
Mañana también... eventualmente... no importa qué tan lejos esté, incluso hoy
El sudor se evapora, deshaciéndose del viento que late
Más apasionadamente, sin límites, todos podemos hacerlo
(Coro)
Ahora, conectemos este momento importante con el futuro
Todavía puede haber noches de dudas, mañanas preocupantes, pero
Sigamos adelante día a día, abriendo nuestros corazones y avanzando
Simplemente mirando hacia adelante, hacia la luz, grabemos el siguiente paso
No cambiará, siempre que te encuentre, incluso yo...
¡Hey tú! ¡Hey tú! ¡Hey tú! ¡Hey tú!
Ahora, lo que puedo hacer
No dudes, quiero tocarte, adaptándonos a las estaciones
Extiende los brazos al comienzo, abrázame suavemente
Los recuerdos que se derraman son como el sol
En cualquier momento, estaré a tu lado, no estarás solo
(Coro)
Ahora, cumplamos juntos estos deseos
Seguramente hay canciones que lloran con el vasto cielo, así que seremos uno
Brillemos día a día, pisemos el milagro de hoy
Una vez más, elevemos nuestros sueños y dibujemos hacia el camino despejado
Uno a uno, convirtiéndonos en 'nosotros', uno a uno, amándonos
¡Hey tú! ¡Hey tú! ¡Hey tú! ¡Hey tú!
Cada día, lo que podemos hacer
(Coro)
Ahora, conectemos este momento importante con el futuro
Todavía puede haber noches de dudas, mañanas preocupantes, pero
Sigamos adelante día a día, abriendo nuestros corazones y avanzando
Simplemente mirando hacia adelante, hacia la luz, grabemos el siguiente paso
Y así, partamos desde 'hoy' hacia 'mañana', avanzando
¡Hey tú! ¡Hey tú! ¡Hey tú! ¡Hey tú!
Ahora, lo que puedo hacer