The Muse
Pass on the pitcher, don´t let me die of thirst.
In search of a challenge in search of the muse.
To walk on new ways ´cause I know
It wasn´t better back in the days.
Confuse me, seduce me.
Break into my lethargy.
Thrill me, please kill me
Help me find out who I want to be.
My spirit suffers from neglect,
Cause conformity protects.
That makes it so easy, too easy for me.
At the same time very difficult, afraid of being different.
Crossing common borders to find my happiness?
The fear to fail…
While I try to read my mind, I want to feel yours.
Help me, poke me, kick me, I don´t know.
La Musa
Pásame el jarro, no dejes que muera de sed.
En busca de un desafío, en busca de la musa.
Caminar por nuevos caminos porque sé
Que no era mejor en los días pasados.
Confúndeme, sedúceme.
Irrumpe en mi letargo.
Emocióname, por favor mátame
Ayúdame a descubrir quién quiero ser.
Mi espíritu sufre por descuido,
Porque la conformidad protege.
Eso lo hace tan fácil, demasiado fácil para mí.
Al mismo tiempo muy difícil, temeroso de ser diferente.
¿Cruzando fronteras comunes para encontrar mi felicidad?
¿El miedo a fallar...
Mientras intento leer mi mente, quiero sentir la tuya.
Ayúdame, pícame, pégame, no lo sé.