The picture is not complete
Tackling the horrors of the past,
trying to find my point of view
it all seems so clear.
The ideas are set
but still there remains a distance
'cause the pictures are black and white.
Reduced to a colorless screen
Although they lower their voices
Calm down their conscience
By being dismayed
The distance is kept
'cause murder seems to be long past
Be aware 'cause this view is not complete
'cause it has got colors
colors that hurt
and I hope you wake up and see
that this picture is not complete.
La imagen no está completa
Enfrentando los horrores del pasado,
tratando de encontrar mi punto de vista
todo parece tan claro.
Las ideas están establecidas
pero aún queda una distancia
porque las imágenes son en blanco y negro.
Reducidas a una pantalla sin color
Aunque bajen sus voces
Calmen sus conciencias
Al estar consternados
La distancia se mantiene
porque el asesinato parece estar en el pasado.
Ten cuidado porque esta vista no está completa
porque tiene colores
colores que duelen
y espero que despiertes y veas
que esta imagen no está completa.