Fanfare
どこをめざす?
Doko wo mezasu?
まよえるみどりごたちの
Mayoeru midorigotachi no
てつのこうてつのゆりかごはゆれ
Tetsu no koutetsu no yurikago wa yure
ねむりのなかでおまえには
Nemuri no naka de omae ni wa
なにがみえる?
Nani ga mieru?
さあわれにゆきさきをしめせ
Saa ware ni yukisaki wo shimese
しきゅうにかいきしながら
Shikyuu ni kaiki shinagara
うしなわれたきおくとこころ
Ushinawareta kioku to kokoro
かさねあわせて
Kasane awasete
あかいゆめじをぬけて
Akai yumeji wo nukete
せいきをあびたなら
Seiki wo abita nara
かつてのうぶごえをあげろ
Katsute no ubugoe wo agero
"とおからずときにはそのようなもの
"Tookarazu toki ni wa sono you na mono
ちからずおまえはしる\"
Chikarazu omae wa shiru"
ししたほしがのこした
Shi shita hoshi ga nokoshita
ひかりはいまもかげることなく
Hikari wa ima mo kageru koto naku
ずじょうでかたる
Zujou de kataru
かがみのなかにいきるおまえが
Kagami no naka ni ikiru omae ga
うつしみのおまえをうごかせはしない
Utsushimi no omae wo ugokase wa shinai
もとめるべきものがそこにはあるという
Motomeru beki mono ga soko ni wa aru to iu
ファンファーレみたくはないか?
Fanfare mitaku wa nai ka?
やがてはわかれのひの
Yagate wa wakare no hi no
いみもわかるだろう
Imi mo wakaru darou
いこうまなざしのさきへ
Ikou manazashi no saki e
しきゅうにかいきしながら
Shikyuu ni kaiki shinagara
うしなわれたきおくとこころ
Ushinawareta kioku to kokoro
かさねあわせて
Kasane awasete
あかいゆめじをぬけて
Akai yumeji wo nukete
せいきをあびたなら
Seiki wo abita nara
かつてのうぶごえをあげろ
Katsute no ubugoe wo agero
もとめるべきものがそこにはあるという
Motomeru beki mono ga soko ni wa aru to iu
ファンファーレみたくはないか?
Fanfare mitaku wa nai ka?
やがてはわかれのひの
Yagate wa wakare no hi no
いみもわかるだろう
Imi mo wakaru darou
いこうまなざしのさきへ
Ikou manazashi no saki e
しんじられるものだけ
Shinjirareru mono dake
ともにくればいい
Tomo ni kureba ii
ファンファーレかぜのふくまま
Fanfare kaze no fuku mama
たびじのししょうはおまえがきまればいい
Tabiji no shishou wa omae ga kimareba ii
いこうわがせにのせて
Ikou waga se ni nosete
Fanfarria
¿A dónde apuntas?
Entre los verdes perdidos
La cuna de hierro y acero se balancea
¿Qué ves en tu sueño?
Ahora, muéstrame tu destino
Mientras regresas a la tierra
Memorias y corazones perdidos
Se entrelazan
Escapando de los sueños rojos
Si has vivido siglos
Levanta tu llanto de antaño
'En momentos de lejanía, eso es lo que eres
Sin fuerza, tú lo sabes'
La luz dejada por las estrellas muertas
Aún brilla sin sombras
Hablas en lo alto
Dentro del espejo vives
No moverás tu reflejo
Dicen que lo que buscas está allí
¿No es como una fanfarria?
Pronto, en el día de la despedida
Seguramente entenderás
Vamos, hacia la mirada del futuro
Mientras regresas a la tierra
Memorias y corazones perdidos
Se entrelazan
Escapando de los sueños rojos
Si has vivido siglos
Levanta tu llanto de antaño
Dicen que lo que buscas está allí
¿No es como una fanfarria?
Pronto, en el día de la despedida
Seguramente entenderás
Vamos, hacia la mirada del futuro
Solo aquellos en quienes confías
Deberían acompañarte
La fanfarria sopla con el viento
El guía del viaje debería ser tu elección
Vamos, montados en nuestro destino...