395px

Dibujarte

D1CE

Draw You

시간이 멈춘 것 같아
sigani meomchun geot gata
언제나 내 편이 돼 준 너
eonjena nae pyeoni dwae jun neo
마치 꿈을 꾸는 것 같아
machi kkumeul kkuneun geot gata

너를 처음 본 순간 알게 됐어
neoreul cheoeum bon sungan alge dwaesseo
수많은 사람들 속에서
sumaneun saramdeul sogeseo
결국 나는 너 하나라는 걸
gyeolguk naneun neo hanaran geol

너의 숨결 너의 눈빛
neoui sumgyeol neoui nunbit
하나하나 다 갖고 싶어
hanahana da gatgo sipeo
네가 없인 안 된다는 걸
nega eopsin an doendaneun geol
이 손을 놓지 않을게
i soneul nochi aneulge

나를 불러 줘 네 목소리로
nareul bulleo jwo ne moksoriro

너를 그린다 ah ah
neoreul geurinda ah ah
물들어가 ah ah
muldeureoga ah ah
희미한 불빛 속에서
huimihan bulbit sogeseo
선명하게 네가 보여
seonmyeonghage nega boyeo

난 너를 그린다 ah ah
nan neoreul geurinda ah ah
자꾸만 부른다 ah ah
jakkuman bureunda ah ah
이제서야 느껴진다 아름다운 네가
ijeseoya neukkyeojinda areumdaun nega
feel your mind
feel your mind
매일 너를 그린다
maeil neoreul geurinda

두 눈을 감아도 보이는 너의 눈빛에
du nuneul gamado boineun neoui nunbiche
swim 없이 달려도 지치지 않아 it’s alright
swim eopsi dallyeodo jichiji ana it’s alright
세상엔 오직 너와 나
sesangen ojik neowa na
맘속 깊숙이 널 채운다
mamsok gipsugi neol chaeunda

너를 처음 본 순간 알게 됐어
neoreul cheoeum bon sungan alge dwaesseo
수많은 사람들 속에서
sumaneun saramdeul sogeseo
결국 나는 너 하나라는 걸
gyeolguk naneun neo hanaran geol

빠져들어 네 눈빛에
ppajyeodeureo ne nunbiche
하나하나 느껴지는
hanahana neukkyeojine
멈출 수 없는 이 기분
meomchul su eomneun i gibun
절대로 놓지 않을게
jeoldaero nochi aneulge
나를 불러 줘 네 목소리로
nareul bulleo jwo ne moksoriro

너를 그린다 ah ah
neoreul geurinda ah ah
물들어가 ah ah
muldeureoga ah ah
희미한 불빛 속에서
huimihan bulbit sogeseo
선명하게 네가 보여
seonmyeonghage nega boyeo

난 너를 그린다 ah ah
nan neoreul geurinda ah ah
자꾸만 부른다 ah ah
jakkuman bureunda ah ah
이제서야 느껴진다 아름다운 네가
ijeseoya neukkyeojinda areumdaun nega
feel your mind
feel your mind

결국 난 너여야만 해
gyeolguk nan neoyeoyaman hae
더 이상 슬프지 않게
deo isang seulpeuji anke

자꾸 널 알아가고 싶어
jakku neol aragago sipeo
가까이 가고 싶어
gakkai gago sipeo
누구보다 눈물 나게
nuguboda nunmul nage
아름다운 그대니까
areumdaun geudaenikka

so beauti beautiful
so beauti beautiful
네가 필요해
nega pillyohae
그대는 유일해
geudaen yuilhae
이제서야 말해
ijeseoya malhae

yeah 알고 싶어 i wanna know
yeah algo sipeo i wanna know
넌 나의 세상 you’re my world
neon naui sesang you’re my world
내가 너를 비춰 줄게
naega neoreul bichwo julge

너를 그린다
neoreul geurinda

너를 그린다 ah ah
neoreul geurinda ah ah
물들어가 ah ah
muldeureoga ah ah
희미한 불빛 속에서
huimihan bulbit sogeseo
선명하게 네가 보여
seonmyeonghage nega boyeo

난 너를 그린다 ah ah
nan neoreul geurinda ah ah
자꾸만 부른다 ah ah
jakkuman bureunda ah ah
이제서야 느껴진다 아름다운 네가
ijeseoya neukkyeojinda areumdaun nega
feel your mind
feel your mind

매일 너를 그린다
maeil neoreul geurinda

Dibujarte

Parece que me he detenido
Siempre estabas a mi lado
Como si estuviera soñando

En el momento en que te vi por primera vez, lo supe
En medio de las multitudes
Al final, eres la única para mí

Tu aliento, tus ojos
Quiero que todo sea uno a uno
Diciendo que no puedo vivir sin ti
No dejaré que esta mano te suelte

Llámame con tu voz

Te dibujo, ah ah
Las lágrimas caen, ah ah
En la luz brillante
Te veo claramente

Yo te dibujo, ah ah
Te llamo constantemente, ah ah
Ahora siento que eres hermosa
Siente tu mente
Todos los días te dibujo

Tus ojos brillan incluso cuando los cierro
Aunque nade sin descanso, no me canso, está bien
En este mundo, solo tú y yo
Tu imagen se graba en mi corazón

En el momento en que te vi por primera vez, lo supe
En medio de las multitudes
Al final, eres la única para mí

Me sumerjo en tus ojos
Siento cada uno uno a uno
Esta sensación imposible de detener
No dejaré que se escape
Llámame con tu voz

Te dibujo, ah ah
Las lágrimas caen, ah ah
En la luz brillante
Te veo claramente

Yo te dibujo, ah ah
Te llamo constantemente, ah ah
Ahora siento que eres hermosa
Siente tu mente

Al final, solo soy tuyo
No estaré más triste

Siempre quiero conocerte
Quiero acercarme a ti
Llorar más que nadie
Porque eres hermosa

Tan hermosa, hermosa
Te necesito
Eres especial
Ahora lo digo

Sí, quiero algo, quiero saber
Eres mi mundo
Voy a iluminarte

Te dibujo

Te dibujo, ah ah
Las lágrimas caen, ah ah
En la luz brillante
Te veo claramente

Yo te dibujo, ah ah
Te llamo constantemente, ah ah
Ahora siento que eres hermosa
Siente tu mente
Todos los días te dibujo