Poético
Não vou negar não
Sem você já não brinco carnaval
Sem você sou mais um triste pobre folião
Desfilando pelo ar da solidão
Não vou negar que
Te conheço demais
Tantos anos atrás
De outros carnavais
E talvez
Sintas sim
Que o samba enredo do apego diz que é cedo pra recomeçar
De novo e outra vez voltar
Já reconheço sim pra prosseguir
Hei de estar
Junto a ti
O mestre sala
Agora exala a mais pura ilusão
Gira só segue a multidão
Não vou negar não
Sem você já não brinco carnaval
Sem você sou mais um triste pobre folião
Desfilando pelo ar da solidão
Da solidão
Poético
No lo voy a negar
Sin ti ya no juego carnaval
Sin ti soy solo otro triste y pobre folión
Desfilando por el aire de la soledad
No lo voy a negar
Que te conozco demasiado
Desde hace tantos años
De otros carnavales
Y tal vez
Sientas que
El samba enredo del apego dice que es temprano para volver a empezar
De nuevo y otra vez regresar
Ya reconozco que sí, para seguir adelante
He de estar
Junto a ti
El maestro de ceremonias
Ahora exhala la más pura ilusión
Gira y sigue solo a la multitud
No lo voy a negar
Sin ti ya no juego carnaval
Sin ti soy solo otro triste y pobre folión
Desfilando por el aire de la soledad
De la soledad
Escrita por: Danilo Cutrim / Jean Charnaux