395px

Thuje

Dafina Zeqiri

Thuje

E kam dit qe s'ka me zgjat'
Oj zemra jeme
Keshtu fati paska dasht'
Ish lidhje rrene

Sonte yjet kane me qajt
Oh pse su ktheve
Hija jote ka me mbet

Kom dasht me ik, po kom nejt kom prit
Qysh m'le pa asni fjale ti
Kom shku nuk tnali ani
Kom dasht me dit, a kthehesh nje dite
Zemra jem koha sna fali, a thu njejt po t'merr ty malli

Edhe niher thu thu thu thu thuje
Do me t'ni, thu thu thu thu thuje
Vec ni here po ta dho rastin
Thumi ato fjale qe me vrasin

Po du me dit ku ku ku ku je
Moti s'jena pa vec veten ruje
Sa jemi dasht na dy, a e din
Pa ty sot as yjet s'dalin

E kam dit qe s'ka me zgjat'
Oj zemra jeme
Keshtu fati paska dasht'
Ish lidhje rrene

Sonte yjet kane me qajt
Oh pse su ktheve
Hija jote ka me mbete hija e jeme

O shpirt o dije, se cka ka dasht kjo zemra jem
Ti ma mire dije, ike ti s'jam lumturi
Zemren nije, hala rreh me hapa tu
Kur je largu, do me t'pas ktu ktu

Edhe niher thu thu thu thu thuje
Do me t'ni, thu thu thu thu thuje
Vec ni here po ta dho rastin
Thumi ato fjale qe me vrasin

Po du me dit ku ku ku ku je
Moti s'jena pa vec veten ruje
Sa jemi dasht na dy, a e din
Pa ty sot as yjet s'dalin

E kam dit qe s'ka me zgjat'
Oj zemra jeme
Keshtu fati paska dasht'
Ish lidhje rrene

Sonte yjet kane me qajt
Oh pse su ktheve
Hija jote ka me mbete hija e jeme

Thuje

Ich wusste, dass es nicht lange halten würde
Oh, mein Herz
So hat das Schicksal es gewollt
Es war eine Lüge

Heute Nacht werden die Sterne weinen
Oh, warum bist du nicht zurückgekommen?
Dein Schatten wird bleiben

Ich wollte gehen, aber ich blieb, ich wartete
Wie konntest du mich ohne ein Wort verlassen?
Ich bin gegangen, hat dich nicht gestoppt
Ich wollte wissen, kommst du eines Tages zurück?
Mein Herz, die Zeit verzeiht uns nicht, vermisst du mich auch?

Noch einmal sag, sag, sag, sag es
Wirst du mich hören, sag, sag, sag, sag es
Nur einmal gebe ich dir die Chance
Sag mir die Worte, die mich verletzen

Ich will wissen, wo, wo, wo, wo bist du?
Lange haben wir uns nicht gesehen, nur uns selbst bewacht
Wie sehr wir uns gewünscht haben, weißt du das?
Ohne dich gehen heute nicht einmal die Sterne auf

Ich wusste, dass es nicht lange halten würde
Oh, mein Herz
So hat das Schicksal es gewollt
Es war eine Lüge

Heute Nacht werden die Sterne weinen
Oh, warum bist du nicht zurückgekommen?
Dein Schatten wird mein Schatten bleiben

Oh, Seele, wisse, was mein Herz gewollt hat
Du wusstest es besser, du bist gegangen, ich bin kein Glück
Das Herz schlägt noch, immer noch mit deinen Schritten
Wenn du weit weg bist, will ich dich hier haben

Noch einmal sag, sag, sag, sag es
Wirst du mich hören, sag, sag, sag, sag es
Nur einmal gebe ich dir die Chance
Sag mir die Worte, die mich verletzen

Ich will wissen, wo, wo, wo, wo bist du?
Lange haben wir uns nicht gesehen, nur uns selbst bewacht
Wie sehr wir uns gewünscht haben, weißt du das?
Ohne dich gehen heute nicht einmal die Sterne auf

Ich wusste, dass es nicht lange halten würde
Oh, mein Herz
So hat das Schicksal es gewollt
Es war eine Lüge

Heute Nacht werden die Sterne weinen
Oh, warum bist du nicht zurückgekommen?
Dein Schatten wird mein Schatten bleiben.