Kjærlighet
Du må gå mot havet - gå nå!
Eg såg et fjell i gråe dis
for høgt og kaldt for meg
Eg såg de skogane som fjellet
hadde under seg
Mmm - men eg vil ikkje leida der
ein dråbe vise vei
Der elvene mødes
der bølgene danse og ler
Gå mod havet, for der mødes alt
gå mod havet, for der mødes alt
gå mod havet, og der vil du forstå
du må gå mot havet - gå nå!
Eg såg ein by i blåe røyg
for hardt og kaldt for meg
Eg såg de veiane som byen
hadde rondt om seg
Men eg vil ikkje leida der...
Amor
Debes ir hacia el mar - ¡ve ahora!
Vi una montaña en la bruma gris
demasiado alta y fría para mí
Vi los bosques que la montaña
tenía debajo de sí
Mmm - pero no quiero liderar por ahí
una gota muestra el camino
Donde los ríos se encuentran
donde las olas bailan y ríen
Ve hacia el mar, porque allí todo se encuentra
ve hacia el mar, porque allí todo se encuentra
ve hacia el mar, y allí entenderás
debes ir hacia el mar - ¡ve ahora!
Vi una ciudad en el humo azul
demasiado dura y fría para mí
Vi las carreteras que la ciudad
tenía a su alrededor
Pero no quiero liderar por ahí...