Elsker Du Meg
Skyv greiner te side, følg håndå du ser
der den vinke og ber deg følga med
langs stier kor himmelen vokse på trer
og redselen spire liga ved
Snart falle kver lenke og slides kvert bånd
som et lam mellom løver går du fritt
de deiligste frukter kan nås av din hånd
og det urgamle valget e blitt ditt
Men du e redd
Du tror at fallet blir stort
Du e så redd
du snur deg rondt og går bort
Den farligste friheten i verden e din
du står ved ein dør, koffor går du'kje inn?
Den farligste friheten e perler for svin
La regnbuen velva seg øve din sti
for solå og regnet der du går
De sterkaste fargene vente på de
som bruge den friheten de får
Men du e redd
du har det trygt i ditt bur
Du e så redd
du bøye nakken og snur
Den farligste friheten...
¿Me Amas?
Skyv greiner hacia un lado, sigue la mano que ves
que te saluda y te invita a seguir
por senderos donde el cielo crece en los árboles
y el miedo brota fuertemente
Pronto caerán cada cadena y se desgastará cada lazo
como un cordero entre leones caminas libre
los frutos más deliciosos pueden ser alcanzados por tu mano
y la elección ancestral ha sido tuya
Pero tienes miedo
Crees que la caída será grande
Tienes tanto miedo
te das la vuelta y te alejas
La libertad más peligrosa en el mundo es tuya
estás frente a una puerta, ¿por qué no entras?
La libertad más peligrosa es dar perlas a los cerdos
Deja que el arco iris se curve sobre tu camino
por el sol y la lluvia por donde caminas
Los colores más fuertes esperan a aquellos
que aprovechan la libertad que reciben
Pero tienes miedo
tienes seguridad en tu jaula
Tienes tanto miedo
doblas el cuello y te alejas
La libertad más peligrosa...