A Milioni Di Anni Luce
Imparerò a sentire
Il suono dei miei passi
E riuscirò a pulire
Il sangue dalle mani
Danzerò in bilico tra il sole e il disordine
Ed inciamperò sulla via che porta alla luna
Ma mi rialzerò
Tra miliardi di stelle
Inizierò a cantare
La musica del mare
Provando ad imitare
La forza delle onde
Soffierò sulla fiamma per spaventare il buio
Lascerò dissolversi l'odore del fumo
E ti troverò tra miliardi di stelle
Dimmi cos'è
Che si nasconde dietro al rumore
Che mi gela in gola le parole
Che esplode nel petto
Stupiscimi
Scegliendo noi tra tutte le persone
Come asteroidi in collisione
Che s'incontrano a milioni di anni luce
E mi hai insegnato a non arrendermi
Un'ora prima del miracolo
A misurare il tempo con i battiti del cuore
Danzerò libera tra il sole e la pioggia
E correrò sulla via che porta alla luna
E brillerò
Tra miliardi di stelle
Dimmi cos'è
Che si nasconde dietro al rumore
Che mi gela in gola le parole
Che esplode nel petto
Stupiscimi
Scegliendo noi tra tutte le persone
Come asteroidi in collisione
Che s'incontrano a milioni di anni luce
Orbiti dentro di me
Torniamo a viverci le ore insieme come se
Capissi cos'è
Che si nasconde dietro al rumore
Che ha scelto noi tra tutte le persone
A milioni di anni luce
A Millones de Años Luz
Aprenderé a sentir
El sonido de mis pasos
Y lograré limpiar
La sangre de mis manos
Bailaré en equilibrio entre el sol y el desorden
Y tropezaré en el camino que lleva a la luna
Pero me levantaré
Entre miles de millones de estrellas
Comenzaré a cantar
La música del mar
Intentando imitar
La fuerza de las olas
Soplaré sobre la llama para ahuyentar la oscuridad
Dejaré que se disipe el olor a humo
Y te encontraré entre miles de millones de estrellas
Dime qué es
Lo que se esconde detrás del ruido
Que me congela las palabras en la garganta
Que explota en el pecho
Sorpréndeme
Escogiéndonos entre todas las personas
Como asteroides en colisión
Que se encuentran a millones de años luz
Y me has enseñado a no rendirme
Una hora antes del milagro
A medir el tiempo con los latidos del corazón
Bailaré libre entre el sol y la lluvia
Y correré en el camino que lleva a la luna
Y brillaré
Entre miles de millones de estrellas
Dime qué es
Lo que se esconde detrás del ruido
Que me congela las palabras en la garganta
Que explota en el pecho
Sorpréndeme
Escogiéndonos entre todas las personas
Como asteroides en colisión
Que se encuentran a millones de años luz
Órbitas dentro de mí
Volviendo a vivir las horas juntos como si
Entendieras qué es
Lo que se esconde detrás del ruido
Que nos eligió entre todas las personas
A millones de años luz