Carol
さっきまでいたのにてをふったあとのすぐにあいたくなって
Sakki made ita no ni te wo futta ato de sugu ni aitakunatte
なみだをうかべたこれからがつづくようにとなんどねがったの
namida wo ukabeta korekara ga tsuzuku you ni to nando negatta no
まちじゅうのあかりがおどって
Machijuu no akari ga odotte
はつゆきがそらにまいあがる
hatsuyuki ga sora ni maiagaru
うんめいってかなってりさまよったりふあんだけ
unmeitte kanatteri samayottari fuan dake
さいげつをかけめぐるあなたに
saigetsu wo kakemeguru anata ni
いってほしいことばまつことができないくらいわがままあふれて
Itte hoshii kotoba matsu koto ga dekinai kurai wagamama afurete
となりにいたころこのゆめがさめないでねってなんどねがったの
tonari ni ita koro kono yume ga samenai de nette nando negatta no
さっきまでいたのにてをふったあとのすぐにあいたくなって
Sakki made ita no ni te wo futta ato de sugu ni aitakunatte
なみだをうかべたこれからがつづくようにとなんどねがったの
namida wo ukabeta korekara ga tsuzuku you ni to nando negatta no
かなしみおくむねのなか
Kanashimi oku mune no naka
ねむれぬよがこうさしてもうじきいっしょのちかい
nemurenu yo ga kousashite mou jiki issho no chikai
ぎゅっとしたまちあわせばしょこれからもいてくれたら...ずっとやくそくだよ
gyuttoshita machiawase basho korekara mo ite kuretara... zutto yakusoku da yo
さっきまで...このゆめのつづきをふたりだけえがいていたらきえるこいをおって
Sakki made... kono yume no tsuzuki wo futari dake egaiteitara kieru koi wo otte
あなたがせをむけたおもいごと
anata ga se wo muketa omoigoto
だれかねがってもそばにいるだけでいいから
dareka negatte mo soba ni iru dake de ii kara
いってほしいことば
Itte hoshii kotoba
はなせずにしずむといきさえまっしろで
hanasezu ni shizumu toiki sae masshiro de
となりでてをつなぐ
tonari de te wo tsunagu
ぬくもりがきえないでいて
nukumori ga kienai de ite
ずっとねがったの
zutto negatta no
Carolina
Sakki estaba allí, pero después de saludar con la mano, inmediatamente quise verte
Las lágrimas brotaron, ¿cuántas veces he deseado que esto continúe...
Las luces de la ciudad bailan
La primera nevada se eleva en el cielo
El destino se cumple, vagando solo con ansiedad
Al girar la luna llena hacia ti
No puedo esperar a decir las palabras que quiero
Tan caprichoso que no puedo contenerme
Cuando estabas a mi lado, este sueño no se desvanecía, cuántas veces deseé...
Sakki estaba allí, pero después de saludar con la mano, inmediatamente quise verte
Las lágrimas brotaron, ¿cuántas veces he deseado que esto continúe...
La tristeza se esconde en lo profundo de mi corazón
Las noches en vela se suceden, pronto haremos un pacto juntos
Siempre que estés en el lugar de nuestro encuentro abrazado fuertemente... es una promesa eterna
Hasta ahora... si continuamos dibujando el futuro de este sueño juntos, el amor desaparecerá
Los recuerdos de cuando te diste la vuelta
No importa quién lo desee, está bien con solo estar a tu lado
Quiero decir las palabras que deseo
Incluso el susurro que se hunde sin ser pronunciado es puro
Unidos de la mano a tu lado
Que el calor no desaparezca
Siempre lo he deseado...