395px

Der Kuss des Todes

Daisuke Ishiwatari

The Kiss of Death

Guilty

It's not a big deal
We can handle it

I don't have to think about it
What we need to do is clear
Don't you think?

I don't know any other answer than yes
And I don't need to know

Now, it's your turn
Cat got your tongue?
I'm ready for this
What about you?

Bark and bark
It's a vacant dirge
Your regret that no one knows
Bark and bark
Keep going
That's the last sound you'll ever hear
Who do you think I am?
The kiss of death

I'm sorry about that
You've thought this through

I don't have to think about it
Because there are those who believe
What about you?
When I'm ordered to
I'll do anything
I want to keep it that way

Now, it's your turn
Cat got your tongue?
I'm ready for this
What about you?

Bark and bark
It's a vacant dirge
Your regret that no one knows
Bark and bark
Keep going
That's the last sound you'll ever hear
Who do you think I am?
The kiss of death

Bark and bark
It's a vacant dirge
Bark and bark
Words that reach no one

Bark and bark
It's a vacant dirge
Your regret that no one knows

Bark and bark
Keep going
That's the last sound you'll ever hear
Can we start over?

Deal

Der Kuss des Todes

Schuldig

Es ist kein großes Ding
Wir können das schaffen

Ich muss nicht darüber nachdenken
Was wir tun müssen, ist klar
Findest du nicht?

Ich kenne keine andere Antwort als ja
Und ich muss es nicht wissen

Jetzt bist du dran
Hat die Katze dir die Zunge gestohlen?
Ich bin bereit dafür
Was ist mit dir?

Bellen und bellen
Es ist ein leerer Trauergesang
Dein Bedauern, das niemand kennt
Bellen und bellen
Mach weiter
Das ist das letzte Geräusch, das du je hören wirst
Für wen hältst du mich?
Der Kuss des Todes

Es tut mir leid dafür
Du hast darüber nachgedacht

Ich muss nicht darüber nachdenken
Denn es gibt diejenigen, die glauben
Was ist mit dir?
Wenn ich befohlen werde
Werde ich alles tun
Ich will, dass es so bleibt

Jetzt bist du dran
Hat die Katze dir die Zunge gestohlen?
Ich bin bereit dafür
Was ist mit dir?

Bellen und bellen
Es ist ein leerer Trauergesang
Dein Bedauern, das niemand kennt
Bellen und bellen
Mach weiter
Das ist das letzte Geräusch, das du je hören wirst
Für wen hältst du mich?
Der Kuss des Todes

Bellen und bellen
Es ist ein leerer Trauergesang
Bellen und bellen
Worte, die niemand erreichen

Bellen und bellen
Es ist ein leerer Trauergesang
Dein Bedauern, das niemand kennt

Bellen und bellen
Mach weiter
Das ist das letzte Geräusch, das du je hören wirst
Können wir von vorne anfangen?

Abgemacht

Escrita por: Naoki Hashimoto, Ishiwatari Daisuke