Meu Coração Chora
Me lembro de você sorrir.
Me lembro de você olhar pra mim.
Me lembro de você pedir pra gente se amar a noite inteira na beira do mar.
Queria te ouvir falar que ainda não me esqueceu, que o dia que ia nascer era melhor então quando acordava com um beijo meu.
Ainda não me acostumei a viver longe de você, mas Deus me fez compreender que a verdade vem e só o tempo faz aparecer.
Mas você me deixou, foi embora.
O tempo passou e hoje ainda meu coração chora.
Se um dia você retornar mais uma vez em meu viver então eu poderei te amar lá na beira do mar como pra sempre deveria ser.
Eu sei que vai me esquecer mas eu não quero acreditar que o sonho vai se acabar e que não não vou poder fazer amor de novo com você.
Mas você me deixou, foi embora,
O tempo passou e hoje ainda o meu coração chora.
Mi Corazón Llora
Recuerdo cuando sonreías.
Recuerdo cuando me mirabas.
Recuerdo cuando pedías que nos amáramos toda la noche en la orilla del mar.
Quisiera escucharte decir que aún no me has olvidado, que el día que iba a amanecer era mejor cuando despertaba con un beso mío.
Aún no me acostumbro a vivir lejos de ti, pero Dios me hizo comprender que la verdad llega y solo el tiempo la revela.
Pero tú te fuiste, te marchaste.
El tiempo pasó y hoy mi corazón aún llora.
Si algún día regresas una vez más a mi vida, entonces podré amarte en la orilla del mar como siempre debería ser.
Sé que me olvidarás, pero no quiero creer que el sueño terminará y que no podré hacer el amor contigo de nuevo.
Pero tú te fuiste, te marchaste,
El tiempo pasó y hoy aún mi corazón llora.