Amor, Vita, Mors
Alone in the shroud of darkness,
1 can see my bright eyes in a mirror.
Now I can't find my star in the night,
and my eyes are dreaming a lie...
Die with your sorrow,
in this land you get rid of your pain,
floating forever,
without anger,
without desire.
I can't touch her with my fingers,
cause she's closed in my mind.
1 can't touch her with my fingers,
but I'm waiting for another life.
Now I am waiting for death,
death the only way,
the only way to open new dreams,
and so bury me deep.
1 can't touch her with my fingers,
cause she's closed in my mind.
1 can't touch her with my fingers,
but I'm waiting for another life.
If you want arrive to your heaven.
you have to plunge yourself in this bloody river...
...and to wash away your sins.
Follow me and I'll show you the path to safety,
no 1 can't, here I'm a prisoner.
Oh, my son,
close your eyes and take my hand,
I'll spare you of your appalling trial.
Alone in the shroud of darkness,
I can see my bright eyes in a mirror.
Now 1 can't find my star in the night,
and my eyes are dreaming a lie...
Amor, Vita, Mors
Solo en el sudario de la oscuridad,
Puedo ver mis brillantes ojos en un espejo.
Ahora no puedo encontrar mi estrella en la noche,
y mis ojos están soñando una mentira...
Muere con tu dolor,
en esta tierra te liberas de tu dolor,
flotando por siempre,
sin enojo,
sin deseo.
No puedo tocarla con mis dedos,
porque está encerrada en mi mente.
No puedo tocarla con mis dedos,
pero estoy esperando otra vida.
Ahora estoy esperando la muerte,
la muerte es el único camino,
el único camino para abrir nuevos sueños,
y así entiérrame profundamente.
No puedo tocarla con mis dedos,
porque está encerrada en mi mente.
No puedo tocarla con mis dedos,
pero estoy esperando otra vida.
Si quieres llegar a tu cielo,
deberás sumergirte en este río sangriento...
...y lavar tus pecados.
Sígueme y te mostraré el camino hacia la seguridad,
no puedo, aquí soy prisionero.
Oh, hijo mío,
Cierra tus ojos y toma mi mano,
Te ahorraré de tu juicio espantoso.
Solo en el sudario de la oscuridad,
Puedo ver mis brillantes ojos en un espejo.
Ahora no puedo encontrar mi estrella en la noche,
y mis ojos están soñando una mentira...