Mozda ispod pijeska neceg ima
Vjetar je obrisao trag
digao je travu
sto je lezala pod nama
i kao da nas nikad nije bilo
kao da si uvijek bila sama
vjetar je obrisao trag.
More je obrisalo trag
tragove u pijesku
prekrila je plima
i vise ne znam
da li je to san
il' ispod pijeska neceg ima
more je obrisalo trag.
Vjetar cu moliti za znak
vjetar cu moliti za znak
samo da nadjem dokaz nase srece
Vjetar cu moliti za znak
vjetar cu moliti za znak
a mozda ispod pijeska,
mozda ispod pijeska neceg ima..
Quizás debajo de la arena haya algo
El viento ha borrado la huella
levantó la hierba
que yacía debajo de nosotros
y como si nunca hubiéramos estado
como si siempre hubieras estado sola
el viento ha borrado la huella.
El mar ha borrado la huella
huellas en la arena
la marea las cubrió
ey ya no sé
si es un sueño
o quizás debajo de la arena haya algo
el mar ha borrado la huella.
Le pediré al viento una señal
le pediré al viento una señal
solo para encontrar la prueba de nuestra felicidad
le pediré al viento una señal
le pediré al viento una señal
y quizás debajo de la arena,
quizás debajo de la arena haya algo.