Dunkle Nacht
Dunkle Nacht voll Traurigkeit
Die alles mit sich nahm
Tränen in der Einsamkeit
Die plötzlich zu mir kam
Weinen dass die Nacht durchdringt
Und ihre Stille stört
Rufen dass im Haus erklingt
Und das doch niemand hört
Dunkle Nacht
Mit tiefen schatten
Voller sturm und wind
Dinge die einst Leben hatten
Die nun nicht mehr sind
Leer das Haus das einst vor langem
Und voll Liebe war
Stunden die mir deutlich machen
Du bist nicht mehr da
Dunkle Nacht voll Leid
Voller Traurigkeit
Die vergisst was nicht mehr ist
Noche Oscura
Noche oscura llena de tristeza
Que se llevó todo consigo
Lágrimas en la soledad
Que de repente llegó a mí
Llanto que atraviesa la noche
Y perturba su silencio
Gritos que resuenan en la casa
Y que nadie escucha
Noche oscura
Con sombras profundas
Llena de tormenta y viento
Cosas que alguna vez tuvieron vida
Que ahora ya no están
Vacío la casa que hace tiempo
Estaba llena de amor
Horas que me dejan claro
Que ya no estás aquí
Noche oscura llena de dolor
Llena de tristeza
Que olvida lo que ya no existe