O brinco de Maria
Hoje não pode chover!
Maria quer um brinco
Hoje não pode chover!
Maria quer um brinco
No armazém que não me fia tem
Unzinho só, unzinho só
Se alguém comprar primeiro vem
Tristeza só, tristeza só
Só desejo o sol ardendo demais
Se chove não tem panha
Sem panha não tem grana
Maria não vai me amar jamais
Hoje não pode chover!
Maria quer um brinco
Hoje não pode chover!
Maria quer um brinco
Anteontem ela me prometeu
Vem de noite no barraco meu
Disse que só o meu mimo usará
Sem nada pra acompanhar
Se eu não lhe dou seu presente
Minha dor vai brincar sozinha
A Maria não será mais minha
Inda vai pro pagode contente
Hoje não pode chover!
Maria quer um brinco
Hoje não pode chover!
Maria quer um brinco
El deseo de María
Hoy no puede llover!
María quiere un arete
Hoy no puede llover!
María quiere un arete
En la tienda que no me fiará
Solo uno, solo uno
Si alguien lo compra primero viene
Solo tristeza, solo tristeza
Solo deseo el sol quemando demasiado
Si llueve no hay cosecha
Sin cosecha no hay dinero
María nunca me amará
Hoy no puede llover!
María quiere un arete
Hoy no puede llover!
María quiere un arete
Anteayer ella me prometió
Vendrá de noche a mi choza
Dijo que solo mi cariño usará
Sin nada para acompañar
Si no le doy su regalo
Mi dolor jugará solo
María ya no será mía
Se irá al baile contenta
Hoy no puede llover!
María quiere un arete
Hoy no puede llover!
María quiere un arete