Népdal
Hatalmas hegy az élet vizén,
Kíváncsi vágy a szíved mélyén...
Merre száll a kimondott szó,
Ami el nem mondható?!
„ha én elmegyek,
Még a fák is sírnak...
Gyenge ágairól
Levelek hullanak.
Hulljatok le velem,
Rejtsetek el engem!
Mer' az én édesem mást szeret,
Nem engem!
Canción popular
En la inmensa montaña sobre las aguas de la vida,
Un deseo curioso en lo más profundo de tu corazón...
¿Hacia dónde vuela la palabra pronunciada,
Lo que no se puede decir?!
Si me voy,
Hasta los árboles llorarán...
De sus débiles ramas
Caen las hojas.
Caigan conmigo,
¡Escóndanme!
Porque mi amada ama a otro,
No a mí!