395px

Si al menos yo soñara

Dalva de Oliveira

Se Ao Menos Eu Sonhasse

Se ao menos eu sonhasse
Com quem eu tanto desejo
Se em meu sonho não faltasse
Dos seus lábios um beijo
Eu já me conformaria
Meu sofrimento é medonho
A Deus agradeceria
Tê-lo ao menos em sonho

Meu viver é tão triste
É um vale de dor
O que minh'alma assiste
É ausência de amor
Já que em realidade
Não posso tê-lo, suponho
Seria felicidade tê-lo ao menos em sonho

Si al menos yo soñara

Si al menos yo soñara
Con quien tanto deseo
Si en mi sueño no faltara
De tus labios un beso
Ya me conformaría
Mi sufrimiento es terrible
A Dios le agradecería
Tenerte al menos en sueños

Mi vivir es tan triste
Es un valle de dolor
Lo que mi alma presencia
Es ausencia de amor
Ya que en realidad
No puedo tenerte, supongo
Sería felicidad tenerte al menos en sueños

Escrita por: Hilton Simões / Luis Lemos