395px

Arcoíris

Dalva de Oliveira

Arco-íris

A natureza
Enamorada sorriu
Quando o arco-íris
No firmamento surgiu

Soube de estrelas
Que trocaram de cor
E de campinas
Que brotaram em flor
E as crianças
Entoando cantigas
Inventavam intrigas
Mexericos de amor

O sol sentiu
Que era inútil se impor
O mar bramiu
Pra fingir destemor
E as crianças
Que cantavam na rua
Davam vivas à lua
E ao seu novo amor

Arcoíris

La naturaleza
Enamorada sonrió
Cuando el arcoíris
En el cielo apareció

Supe de estrellas
Que cambiaron de color
Y de praderas
Que florecieron en amor
Y los niños
Entonando canciones
Inventaban intrigas
Chismes de amor

El sol sintió
Que era inútil imponerse
El mar bramó
Para fingir valentía
Y los niños
Que cantaban en la calle
Daban vítores a la luna
Y a su nuevo amor

Escrita por: Marino Pinto / Paulo Soledade