Tipos de Amor
Meu amor me perguntou outro dia, de repente,
Se era pra valer o amor da gente,
Se eu amava de verdade,
Que tipo de amor, qual a sua intensidade.
Isso é complicado, exige uma pesquisa,
Porque eu acho que amor não se analisa.
Não dá pra medir o amor que eu sinto,
Só digo a verdade, pra você eu nunca minto.
Sei que existe nessa vida todo tipo de amor,
Amor que é sofrido que só sabe causar dor,
Tem amor de amigo ou amor de irmão,
E aquele amor fingido despedaça coração.
Amor dia de chuva, tranqüilo, amor paixão,
Desesperado, ciumento, amor tesão.
Não dá pra medir o amor que eu sinto,
Só digo a verdade, pra você eu nunca minto.
Tipos de Amor
Mi amor me preguntó el otro día, de repente,
Si nuestro amor era real,
Si realmente te amaba,
Qué tipo de amor, cuál es su intensidad.
Esto es complicado, requiere una investigación,
Porque creo que el amor no se analiza.
No se puede medir el amor que siento,
Solo digo la verdad, nunca te miento.
Sé que en esta vida existen todo tipo de amores,
Amor sufrido que solo causa dolor,
Amor de amigo o amor de hermano,
Y ese amor fingido que destroza el corazón.
Amor de día lluvioso, tranquilo, amor pasión,
Desesperado, celoso, amor deseo.
No se puede medir el amor que siento,
Solo digo la verdad, nunca te miento.
Escrita por: Lilian Barrie