Grimspound
Deep in the wildland,
Stones placed by a cold hand,
A tribe of the heartland,
A world far away.
The forest surrounds them,
And Spirits have found them,
They drink from the fountain,
On the noon of the day.
(Chorus)
The wind and the rain,
They still whistper its name,
And the name that they whisper,
Grimspound
I hear voices singing,
And fires they are burning,
The young they are learning,
From the Elders of the Tribe,
The brands they are lifted,
The names they are gifted,
And the initiated,
Are welcomed inside.
The trees they have fallen,
Ravens' lamentation,
The ghosts they still wander,
Within these fallen walls,
I feel your eyes on me,
Your spirit will still be,
Here for all to see,
Through the circles of time.
Grimspound
En lo profundo de la tierra salvaje,
Piedras colocadas por una mano fría,
Una tribu de la tierra del corazón,
Un mundo lejano.
El bosque los rodea,
Y los Espíritus los han encontrado,
Ellos beben de la fuente,
En el mediodía del día.
(Coro)
El viento y la lluvia,
Todavía susurran su nombre,
Y el nombre que susurran,
Grimspound.
Escucho voces cantando,
Y las fogatas arden,
Los jóvenes están aprendiendo,
De los Ancianos de la Tribu,
Las marcas son elevadas,
Los nombres son otorgados,
Y los iniciados,
Son bienvenidos adentro.
Los árboles han caído,
Lamentación de los cuervos,
Los fantasmas aún deambulan,
Dentro de estas paredes caídas,
Siento tus ojos en mí,
Tu espíritu seguirá estando,
Aquí para que todos vean,
A través de los círculos del tiempo.
Escrita por: Damh The Bard