Traffic
waiting in traffic, like the rest
I cursed the melting chocolate on my dress
thinking, I could be halfway to Montreal
insted im counting crows and trying not to stall, don't stall
Waiting in traffic like the rest
no way to know
that half a mile down the road
you lay silent, cold as stone
you were just going for the weekend to see your girl
you said you'd stop traffic in your new car
boy did you ever, no i bet ya didn't think you'd stop it forever
you were going to tell her that you loved her
take her down to the river and kneel before her
ask her to be your lover
and say she would make a wonderful mother
you were just going for the weekend to see your girl
you said you'd stop traffic in your new car
boy did you ever, no i bet ya didn't think you'd stop it forever
and im sorry i turned on the radio
and studied the lines on my face
makes me uneasy when the mirror talks back
kind words and good times, sharp times and bad
you said you were to old to die young
bet ya wish you didn;t prove yourself wrong with that one
you said you'd stop traffic in your new car
boy did you ever, no i bet ya didn't think you'd stop it forever
Tráfico
Esperando en el tráfico, como el resto
Maldije el chocolate derretido en mi vestido
Pensando, podría estar a medio camino de Montreal
En cambio estoy contando cuervos e intentando no parar, no pares
Esperando en el tráfico como el resto
Sin forma de saber
Que a medio kilómetro por la carretera
Yacías en silencio, frío como una piedra
Solo ibas por el fin de semana a ver a tu chica
Dijiste que detendrías el tráfico en tu auto nuevo
Y vaya que lo hiciste, no, apuesto a que no pensaste que lo detendrías para siempre
Ibas a decirle que la amabas
Llevarla al río y arrodillarte ante ella
Pedirle que sea tu amante
Y decirle que sería una maravillosa madre
Solo ibas por el fin de semana a ver a tu chica
Dijiste que detendrías el tráfico en tu auto nuevo
Y vaya que lo hiciste, no, apuesto a que no pensaste que lo detendrías para siempre
Y lamento haber encendido la radio
Y haber estudiado las líneas en mi rostro
Me pone nerviosa cuando el espejo responde
Palabras amables y buenos momentos, momentos difíciles y malos
Dijiste que eras demasiado viejo para morir joven
Apuesto a que deseas no haberte equivocado con eso
Dijiste que detendrías el tráfico en tu auto nuevo
Y vaya que lo hiciste, no, apuesto a que no pensaste que lo detendrías para siempre