Der Herbstes Trauerlied
Es wandert durch kalte Weiten
Und stürmet mit Macht herbei
Es bringet dunkelgraue Zeiten
Hat Regen und Trauer dabei
Der Regen treibt nun über Felder
Nahe ist des Jahres Nacht
Sturm stößt durch die Buchenwälder
Gevatter Tod im Land erwacht
Der Bäume Blätter du entreißt
Hast Farbe ihnen erst geschenkt
Blässe du willkommen heißt
Dein Nebel über Wäldern hängt
Wind fegt um die Totensteine
Deckt die Gräber zu mit Laub
Kahle Sträucher wie Gebeine
Herbst nimmt ihr Leben mit als Raub
La canción de duelo del otoño
Pasea por vastas tierras frías
Y llega con gran fuerza
Trae tiempos gris oscuro
Lleva consigo lluvia y tristeza
La lluvia ahora barre los campos
Cerca está la noche del año
La tormenta atraviesa los bosques de hayas
El padrino Muerte despierta en la tierra
Arrancas las hojas de los árboles
Les diste color primero
La palidez es bienvenida
Tu niebla cuelga sobre los bosques
El viento barre alrededor de las piedras de los difuntos
Cubre las tumbas con hojas
Arbustos desnudos como huesos
El otoño se lleva su vida como saqueo