Just Can't Be Happy Today
I just can't be happy today
I just can't be happy today
A lot of you know there's nothing to smile
There's no feeling fine without being fined
It's a price on your head
No point being sad when justice is red
I just can't be happy today
I just can't be happy today
They're closing the schools
They're burning the books
The church is in ruins
The priests hang on hooks
The radios on ice
The telly's been banned
The army's in power
The devil commands
Illegal to dance forbidden to cry
You do what you're told and never ask why
Ignore all those fools
They don't understand we make our own rules
I just can't be happy today
I just can't be happy today
I just can't be happy, just can't be happy, just can't be happy today
I just can't be happy, just can't be happy, just can't be happy today
Simplemente no puedo ser feliz hoy
No puedo ser feliz hoy
No puedo ser feliz hoy
Muchos de ustedes saben que no hay nada por qué sonreír
No se siente bien sin ser multado
Hay un precio por tu cabeza
No tiene sentido estar triste cuando la justicia es roja
No puedo ser feliz hoy
No puedo ser feliz hoy
Están cerrando las escuelas
Están quemando los libros
La iglesia está en ruinas
Los curas cuelgan de ganchos
La radio está en hielo
La tele ha sido prohibida
El ejército está en el poder
El diablo manda
Es ilegal bailar, está prohibido llorar
Haces lo que te dicen y nunca preguntas por qué
Ignora a todos esos tontos
No entienden que hacemos nuestras propias reglas
No puedo ser feliz hoy
No puedo ser feliz hoy
No puedo ser feliz, simplemente no puedo ser feliz, no puedo ser feliz hoy
No puedo ser feliz, simplemente no puedo ser feliz, no puedo ser feliz hoy
Escrita por: Raymond Burns