Life Slash Dreams
Into my car
Comes the light of the setting sun
That lonely star
And the sound of the traffic hum.
How often am I here
Where I just disappear?
Maybe I'll wash away
Am I awake
Or am I asleep?
Life is life
Dreams are dreams
And I'm floating
Somewhere in between.
Life is life
Dreams are dreams
And I'm floating
Somewhere in between
Somewhere in between
Somewhere in between.
She mouths along
To some stupid hum-drum song
And it feels so good
How do things go wrong?
Daffodils in guns
Pointed at your sons
All you do is talk away
Am I awake
Or am I asleep?
Life is life
Dreams are dreams
And I'm floating
Somewhere in between.
Life is life
Dreams are dreams
And I'm floating
Somewhere in between
Somewhere in between
Somewhere in between
Somewhere in between.
In bars and cafes
On lonely stations
All talking revolts
I guess I have no choice
I need to find your voice
Or I'll just dissolve.
Life is life
Dreams are dreams
And I'm floating
Somewhere in between.
Life is life
Dreams are dreams
And I'm floating
Somewhere in between
Somewhere in between
Somewhere in between.
Vida Cortada Sueños
En mi auto
Llega la luz del sol poniente
Esa estrella solitaria
Y el sonido del zumbido del tráfico.
¿Con qué frecuencia estoy aquí?
¿Dónde simplemente desaparezco?
Quizás me lavaré
¿Estoy despierto
O estoy dormido?
La vida es vida
Los sueños son sueños
Y estoy flotando
En algún lugar intermedio.
La vida es vida
Los sueños son sueños
Y estoy flotando
En algún lugar intermedio
En algún lugar intermedio
En algún lugar intermedio.
Ella murmura
Alguna estúpida canción monótona
Y se siente tan bien
¿Cómo salen mal las cosas?
Narcisos en armas
Apuntando a tus hijos
Todo lo que haces es hablar
¿Estoy despierto
O estoy dormido?
La vida es vida
Los sueños son sueños
Y estoy flotando
En algún lugar intermedio.
La vida es vida
Los sueños son sueños
Y estoy flotando
En algún lugar intermedio
En algún lugar intermedio
En algún lugar intermedio
En algún lugar intermedio.
En bares y cafés
En estaciones solitarias
Todos hablando de revueltas
Supongo que no tengo elección
Necesito encontrar tu voz
O simplemente me disolveré.
La vida es vida
Los sueños son sueños
Y estoy flotando
En algún lugar intermedio.
La vida es vida
Los sueños son sueños
Y estoy flotando
En algún lugar intermedio
En algún lugar intermedio
En algún lugar intermedio.