Mi Cuerpo
Si supieras amor
cuánto te he soñado
en mis noches...
Solo a ti!
Te necesito mi amor...
Seguro que sí!
Cada vez que voy por la calle
te encuentro y me miras,
me imagino que quieres algo conmigo,
te enamoro y me esquivas.
Yo no sé qué tienen tus ojos,
tus ojos sinvergüenzas,
tus ojos provocadores...
Que me lastiman, que me arrebatan,
son algo tentadores que me hacen daño...
Mi cuerpo no esta hecho de metal,
Mi cuerpo no esta hecho de madera,
Mi cuerpo no esta hecho de cartón,
Ni de cera...(bis)
Lai lai lai lai lai lai lalalaaa
Pero muy pronto pienso conquistarte,
espera, ya vendrá mi momento;
me desquitaré de tu abuso sensual,
me convertiré en tu amante habitual
Porque...
Mi cuerpo no esta hecho de metal, (lai lai lai)
Mi cuerpo no esta hecho de madera,
Mi cuerpo no esta hecho de cartón,
Ni de cera...(bis)
Lai lai lai lalai lala
Salsa...con amor !
(mi cuerpo no esta hecho de metal,
mi cuerpo no esta hecho de madera)
Mi cuerpo no esta hecho de cartón
ni de madera mi vida, te quiero a mi manera
(mi cuerpo no esta hecho de metal,
mi cuerpo no esta hecho de madera)
Si me comprendieras, si me conocieras
supieras... que tú eres la primera
(mi cuerpo no esta hecho de metal,
mi cuerpo no esta hecho de madera)
Y en mi cuerpo solo caben dos
Somos tú y yo, y estamos locos de amor...
Sí... Solo a ti!
Con el dan den
(mi cuerpo no esta hecho de metal,
mi cuerpo no esta hecho de madera)
Imagino un mundo de ilusiones junto a ti,
sueño despierto, y al final no es así
(mi cuerpo no esta hecho de metal,
mi cuerpo no esta hecho de madera)
Ni de metal ni de madera mi china,
contigo me casaría... lai lai lai lalalalalaaa...
My Body
If you knew, my love
how much I've dreamed of you
in my nights...
Only you!
I need you my love...
Surely yes!
Every time I walk down the street
I find you and you look at me,
I imagine you want something with me,
I charm you and you avoid me.
I don't know what's in your eyes,
your shameless eyes,
your provocative eyes...
That hurt me, that snatch me,
they're tempting and harmful...
My body is not made of metal,
My body is not made of wood,
My body is not made of cardboard,
Nor wax...(repeat)
Lai lai lai lai lai lai lalalaaa
But very soon I plan to conquer you,
wait, my moment will come;
I will retaliate from your sensual abuse,
I will become your regular lover
Because...
My body is not made of metal, (lai lai lai)
My body is not made of wood,
My body is not made of cardboard,
Nor wax...(repeat)
Lai lai lai lalai lala
Salsa...with love!
(my body is not made of metal,
my body is not made of wood)
My body is not made of cardboard
nor wood my life, I love you my way
(my body is not made of metal,
my body is not made of wood)
If you understood me, if you knew me
you would know... that you are the first
(my body is not made of metal,
my body is not made of wood)
And in my body only two fit
It's you and me, and we're crazy in love...
Yes... Only you!
With the dan den
(my body is not made of metal,
my body is not made of wood)
I imagine a world of illusions with you,
I daydream, and in the end it's not like that
(my body is not made of metal,
my body is not made of wood)
Neither metal nor wood my dear,
with you I would marry... lai lai lai lalalalalaaa...