Próxima vez

Dan Fogelberg

Next Time

One too many days
I've felt forgotten
And one too many nights
I've slept alone.
And every time I watch
the fruit turn rotten
I tell myself I'll
try a little harder
Next time.
Sacred are the ties
That love entrusts us
Even if they fray
Before they bind
And I'm afraid I never
Did you justice
So I'm going to feel my
Love a little stronger
Make it last a little
longer
Next time.
Chorus
Next time
I ain't gonna fall on my
knees
And come out of love
emptyhanded.
But next time I'll be
even harder to please
When will the next time
be?
Repeat Chorus
One too many days
I've felt forgotten
And one too many nights
I've slept alone.
And every time I watch
the fruit turn rotten
I tell myself I'll
try a little harder
Play my cards a little
smarter
Next time.
wo-hoh-NEXT TIME

Próxima vez

Demasiados días
Me he sentido olvidado
Y demasiadas noches
He dormido solo.
Y cada vez que veo
la fruta pudrirse
Me digo a mí mismo que
intentaré un poco más fuerte
La próxima vez.
Sagrados son los lazos
Que el amor nos confía
Incluso si se desgastan
Antes de unirse
Y temo que nunca
Te hice justicia
Así que voy a sentir mi
Amor un poco más fuerte
Hacerlo durar un poco
más
La próxima vez.
Coro
La próxima vez
No voy a caer de rodillas
Y salir del amor
con las manos vacías.
Pero la próxima vez seré
aún más difícil de complacer
¿Cuándo será la próxima vez?
Repetir Coro
Demasiados días
Me he sentido olvidado
Y demasiadas noches
He dormido solo.
Y cada vez que veo
la fruta pudrirse
Me digo a mí mismo que
intentaré un poco más fuerte
Jugaré mis cartas un poco
más inteligentemente
La próxima vez.
wo-hoh-PRÓXIMA VEZ