Fixed
Hip hop is art
Don't make another pop hit, be smart
Take it back to the start
Like KRS and Rakim use passion and heart
Don't get me wrong, I ain't dissing Dizzee Rascal
I'm just using his beat as a single example
It was the first big hit of its kind in the pop charts
Spawned a lot of shit with profit in mind, not heart
Channel U's full of "UK sound and ringtone",
Think they should all have "p45s to bring home".
Prancing about like they're the next big thing,
'cos their cousin's got an 8 track and their mate Daryll can sing
These kids getting above their station and sayin',
They're a vessel through which a higher power's conveyin':
"My lyrical content is a miracle, God sent"
My name is Scroobius Pip, I say fuck all that nonsense!
Their lyrical prognosis is like spiritual osmosis
In that everything they say evaporates into boasts - it's a joke!
I've listened and I can't even find one quote
Worth using as a reference or even as a footnote
Most of these kids could get their guns out and kill me,
But how many got the skill to inspire and thrill me?
I've got a holster, I keep biscuits in it,
It wears into your brain leaving big fat blisters in it.
Who'm I better than? I'm better than I used to be,
I'ma keep on getting better so you better just get used to me
You think that's a cop out? Then hear my point truthfully
'cos chances are, this is how you should be
If your only goal's to be as good as Scroobius Pip
Then as soon as you achieve that your standards have slipped
If your goal is always to improve on yourself
Then the quest is never over no matter how big your wealth.
Hip hop is art
Don't make another pop hit, be smart
Take it back to the start
Like KRS and Rakim use passion and heart
Arreglado
El hip hop es arte
No hagas otro éxito pop, sé inteligente
Devuélvelo al principio
Como KRS y Rakim, usa pasión y corazón
No me malinterpretes, no estoy menospreciando a Dizzee Rascal
Solo estoy usando su ritmo como un ejemplo único
Fue el primer gran éxito de su tipo en las listas pop
Generó un montón de basura con la mente en el beneficio, no en el corazón
Channel U está lleno de 'sonido y tono del Reino Unido',
Pienso que todos deberían tener 'cartas de despido para llevar a casa'.
Saltando como si fueran lo próximo grande,
Porque su primo tiene una grabadora de 8 pistas y su amigo Daryll puede cantar
Estos chicos se creen más de lo que son y dicen,
Que son un recipiente a través del cual una fuerza superior se está transmitiendo:
'Mi contenido lírico es un milagro, enviado por Dios'
Mi nombre es Scroobius Pip, ¡digo que a la mierda con todo ese sinsentido!
Su pronóstico lírico es como una osmosis espiritual
En que todo lo que dicen se evapora en alardes, ¡es una broma!
He escuchado y ni siquiera puedo encontrar una cita
Que valga la pena usar como referencia o incluso como nota al pie
La mayoría de estos chicos podrían sacar sus armas y matarme,
Pero ¿cuántos tienen la habilidad de inspirarme y emocionarme?
Tengo un revólver, guardo galletas en él,
Se incrusta en tu cerebro dejando grandes ampollas en él.
¿A quién soy superior? Soy mejor de lo que solía ser,
Voy a seguir mejorando, así que más te vale acostumbrarte a mí
¿Crees que es una excusa fácil? Entonces escucha mi punto sinceramente
Porque lo más probable es que así es como deberías ser
Si tu único objetivo es ser tan bueno como Scroobius Pip
Entonces, tan pronto como lo logres, tus estándares han bajado
Si tu objetivo es siempre mejorar a ti mismo
Entonces la búsqueda nunca termina, no importa cuán grande sea tu riqueza.
El hip hop es arte
No hagas otro éxito pop, sé inteligente
Devuélvelo al principio
Como KRS y Rakim, usa pasión y corazón