395px

Entré

Dan Potthast

I Went In

A little hope tonight
it was small but it was all I needed
a split second when we both lost control
it wasn't just me
it wasn't just me when we stopped in the street
you stopped breathing and your head tilted back
heart attack
you closed your eyes and opened your mouth
nothing came out so I went in
you closed your eyes and opened your mouth
we both stopped in the middle of the street
I'd like to think that it wasn't just me
your head leaned back
heart attack
we both stopped in the middle of the street
three months of frustration and self mutilation
all burned away in the middle of the street
but later that night you brought it all back
why did I do that
Why did I do that
why are you afraid of me
afraid to be alone with me
you know I'll ask and then you'll crash
now I know why you're afraid of me
you closed your eyes...

Entré

Un poco de esperanza esta noche
era pequeña pero era todo lo que necesitaba
un instante en el que ambos perdimos el control
no fui solo yo
no fui solo yo cuando nos detuvimos en la calle
te quedaste sin aliento y tu cabeza se inclinó hacia atrás
ataque al corazón
cerraste los ojos y abriste la boca
nada salió así que entré
cerraste los ojos y abriste la boca
ambos nos detuvimos en medio de la calle
me gustaría pensar que no fui solo yo
tu cabeza se inclinó hacia atrás
ataque al corazón
ambos nos detuvimos en medio de la calle
tres meses de frustración y auto mutilación
todo se quemó en medio de la calle
pero más tarde esa noche lo trajiste todo de vuelta
¿por qué hice eso?
¿Por qué hice eso?
¿por qué tienes miedo de mí?
temor de estar solo conmigo
sabes que preguntaré y luego te estrellarás
ahora sé por qué tienes miedo de mí
cerraste los ojos...

Escrita por: