Nós
Desperto, sereno, eu tento me encontrar
Aos poucos, meus medos vem e vão
A rosa dos ventos chegou para me guiar
Dos mares adentro preciso emergir
E me deixar levar
Flor, aponta o norte em mim
E se eu falhar, vem me lembrar
Que não há paz sem dor
A rosa dos ventos chegou para me guiar
Dos mares adentro preciso emergir
E me deixar levar
Flor, aponta o norte em mim
E se eu falhar, vem me lembrar
Que não há paz sem dor
Que errar é permitir
Na vida haver mais cor
Nasceu o sol, enfim
Desperto, sem medo, eu vou continuar
Aos poucos meus medos ficam no chão
E se desatam os nós
Nosotros
Despierto, sereno, intento encontrarme
Poco a poco, mis miedos vienen y van
La rosa de los vientos ha llegado para guiarme
Necesito emerger de los mares adentro
Y dejarme llevar
Flor, señala el norte en mí
Y si fallo, ven a recordarme
Que no hay paz sin dolor
La rosa de los vientos ha llegado para guiarme
Necesito emerger de los mares adentro
Y dejarme llevar
Flor, señala el norte en mí
Y si fallo, ven a recordarme
Que no hay paz sin dolor
Que errar es permitir
En la vida hay más color
Finalmente ha salido el sol
Despierto, sin miedo, seguiré adelante
Poco a poco mis miedos quedan en el suelo
Y se desatan los nudos