Onze Liefde Brandt
Liefde kan zoals een vuur zijn een verzengende gloed
Als een vuur zijn, zo puur zijn een gloed in je bloed
Waarom zou ik dan bevreesd zijn of bang voor de kou
Het leven zal een vurig feest zijn met jou, ja met jou
Onze liefde brandt als een vlam in de wind
Die haar weg naar de eeuwigheid vindt
Onze liefde brandt, een nieuw leven begint
En ik brand als een vlam in de wind
Als een fakkel zo fel als het zonlicht zo hel
Zal mijn liefde voor jou altijd zijn
Onze liefde brandt als een vlam in de wind
Brengt ons daar waar de hemel begint
We reizen samen naar het zuiden waarheen geen belang
Maar het vuur dat ons scheidde dat maakte ons bang
Die dag stak hij de lont aan het kruitvat
En daar was de gloed al die warmte die deed ons zo goed ja zo goed
Onze liefde brandt als een vlam in de wind
Die haar weg naar de eeuwigheid vindt
Onze liefde brandt, een nieuw leven begint
En ik brand als een vlam in de wind
Als een fakkel zo fel als het zonlicht zo hel
Zal mijn liefde voor jou altijd zijn
Onze liefde brandt als een vlam in de wind
Brengt ons daar waar de hemel begint
En ik brand als een vlam in de wind
Nuestro Amor Arde
El amor puede ser como un fuego, una llama ardiente
Como un fuego, tan puro, una pasión en tu sangre
¿Por qué debería temer o tener miedo al frío?
La vida será una fiesta ardiente contigo, sí contigo
Nuestro amor arde como una llama en el viento
Que encuentra su camino hacia la eternidad
Nuestro amor arde, una nueva vida comienza
Y yo ardo como una llama en el viento
Como una antorcha tan brillante como la luz del sol
Mi amor por ti siempre será
Nuestro amor arde como una llama en el viento
Nos lleva a donde comienza el cielo
Viajamos juntos hacia el sur, sin importar a dónde
Pero el fuego que nos separó nos asustó
Ese día encendió la mecha en el barril de pólvora
Y ahí estaba la pasión, ese calor que nos hizo tan bien, sí tan bien
Nuestro amor arde como una llama en el viento
Que encuentra su camino hacia la eternidad
Nuestro amor arde, una nueva vida comienza
Y yo ardo como una llama en el viento
Como una antorcha tan brillante como la luz del sol
Mi amor por ti siempre será
Nuestro amor arde como una llama en el viento
Nos lleva a donde comienza el cielo
Y yo ardo como una llama en el viento