Jogando pra perder
Sempre digo que não vou, mas não consigo evitar.
Sou assim e tem coisas que a gente não escolhe.
É por vício que me entrego.
É esquisito, mas sincero: me sinto mais perto de ti.
Estou jogando pra perder.
Parece que não tem nada a ver,
Más é assim que tem que ser
Que seja, eu não ligo,
Prefiro pensar que arrisquei
Pelo menos eu tentei.
Eu perdi todas apostas que eu fiz ao espelho
e neguei teu nome tantas vezes que
nem sei mais como me chamo,
nem sei mais se eu te amo,
nem sei mais quanto perdi.
Estou jogando pra perder.
Parece que não tem nada a ver,
Más é assim que tem que ser
Que seja, eu não ligo,
Prefiro pensar que arrisquei
Pelo menos eu tentei.
Estou jogando pra perder
Más é assim que tem que ser
Estou jogando pra perder
Sou filho da carne,
sobrinho da perdição,
bastardo de coração.
E eu não sei mais (E eu não sei mais)
se há luz no fim do túnel...
Mas eu corro na direção.
Estou jogando pra perder.
Parece que não tem nada a ver,
Más é assim que tem que ser
Que seja, eu não ligo,
Prefiro pensar que arrisquei
Pelo menos eu tentei.
Jugando para perder
Siempre digo que no voy a ir, pero no puedo evitarlo.
Soy así y hay cosas que uno no elige.
Es por adicción que me entrego.
Es extraño, pero sincero: me siento más cerca de ti.
Estoy jugando para perder.
Parece que no tiene sentido,
Pero así es como debe ser.
Que sea, no me importa,
Prefiero pensar que arriesgué,
Al menos lo intenté.
Perdí todas las apuestas que hice frente al espejo
y negué tu nombre tantas veces que
ni siquiera sé cómo me llamo,
ni sé si te amo,
ni sé cuánto perdí.
Estoy jugando para perder.
Parece que no tiene sentido,
Pero así es como debe ser.
Que sea, no me importa,
Prefiero pensar que arriesgué,
Al menos lo intenté.
Estoy jugando para perder,
Pero así es como debe ser,
Estoy jugando para perder.
Soy hijo de la carne,
sobrino de la perdición,
bastardo de corazón.
Y ya no sé (Y ya no sé)
si hay luz al final del túnel...
Pero corro en esa dirección.
Estoy jugando para perder.
Parece que no tiene sentido,
Pero así es como debe ser.
Que sea, no me importa,
Prefiero pensar que arriesgué,
Al menos lo intenté.