Como se começasse a chover
Não diga que você encontrou
finalmente alguém pra te completar?!
Desculpe por te fazer ruir
e eu esqueço que me fez parar.
É incrível a arte da transformação!
Não reconheço mais
sequer um terço do que você um dia foi.
Agora é apenas uma fusão
de idéias tortas, vazias.
Eu perco a voz pensando em te acordar.
Então, qual a razão em querer correr mais
que o tempo?
Ele não vai voltar ? nem eu ? quando
finalmente perceber
que o engano foi teu.
Capaz de esquecer e reescrever
por cima do que eu tentei
manter (ou legar).
Eu esperava mais de nós.
Suas novas juras já não são pra mim
mas de alguma forma me fazem sorrir.
Desculpe por te fazer parar
e eu esqueço que me fez ruir.
Como si empezara a llover
No digas que encontraste
finalmente a alguien para completarte
¡Disculpa por hacerte desmoronar
y olvido que me detuviste!
¡Es increíble el arte de la transformación!
Ya no reconozco
ni siquiera un tercio de lo que alguna vez fuiste.
Ahora es solo una fusión
de ideas torcidas, vacías.
Pierdo la voz pensando en despertarte.
Entonces, ¿cuál es la razón de querer correr más
que el tiempo?
¡Él no volverá, ni yo, cuando
finalmente te des cuenta
que el engaño fue tuyo!
Capaz de olvidar y reescribir
sobre lo que intenté
mantener (o legar).
Esperaba más de nosotros.
Tus nuevas promesas ya no son para mí
pero de alguna manera me hacen sonreír.
¡Disculpa por detenerte
y olvido que me hiciste desmoronar!