Chimaera Et Sophisma
Seus olhos não podem esconder
- além do que, eu posso adivinhar ?
o que preparou pra mim.
Seu rosto ainda não me convenceu
de que o que traz em mãos
me deixará feliz,
então sirva sem me oferecer.
Quem sabe eu não vá
beber das suas mãos?
Beber da sua traição sem reconhecer?
E enquanto você tenta parecer casual,
eu me disperso com minha monomania
com a certeza de que vou
beber das suas mãos,
beber da sua traição sem reconhecer
meu erro.
É tão fácil me enganar que eu prefiro desistir
a ter que disputar.
Ah, não me faça esperar!
Não mais...
Quimera y Engaño
Tus ojos no pueden ocultar
- ¿más allá de lo que puedo adivinar?
lo que has preparado para mí.
Tu rostro aún no me convence
de que lo que traes en tus manos
me hará feliz,
entonces sírveme sin ofrecer.
¿Quién sabe si iré
a beber de tus manos?
¿Beber de tu traición sin reconocer?
Y mientras intentas parecer casual,
yo me disperso con mi monomanía
con la certeza de que voy
a beber de tus manos,
a beber de tu traición sin reconocer
mi error.
Es tan fácil engañarme que prefiero rendirme
a tener que competir.
¡Ah, no me hagas esperar!
Nunca más...