395px

Chocar y Moler

Danger To The System

Bump N' Grind

Dance, dance! Break out of that stance.
You’re stuck in this place where you’ll waste away. Wake up! Get up now make a move!
Don’t do what they tell you to.
Go! I thought we were going to meet tonight.
I thought we’d grab a bite to eat.
But you were no where in site.
I guess you were lost into the night. I strained my eyes just looking for your face. The eyes all looked the same.
If you'd just open up your eyes. We could try this again sometime. Go! And we can dance along the sidewalks, and see the faces of the walking dead stare at us with their shocking pride.
Maybe we’ll start a brand new trend. Everyone, dance! Dance hard! Here we go!

Chocar y Moler

¡Baila, baila! Sal de esa postura.
Estás atrapado en este lugar donde te consumirás. ¡Despierta! Levántate ahora, haz un movimiento.
No hagas lo que te dicen.
¡Vamos! Pensé que íbamos a encontrarnos esta noche.
Pensé que íbamos a comer algo.
Pero no estabas en ningún lado a la vista.
Supongo que te perdiste en la noche. Forcé la vista buscando tu rostro. Todos los ojos lucían iguales.
Si tan solo abrieras los ojos. Podríamos intentarlo de nuevo en algún momento. ¡Vamos! Y podemos bailar por las aceras, y ver las caras de los muertos vivientes mirarnos con su orgullo impactante.
Quizás comencemos una nueva tendencia. ¡Todos, a bailar! ¡Baila con fuerza! ¡Aquí vamos!