395px

Esperando Que Llegues

Dani Black

Esperando Você Chegar

Quanto mais eu esperava você vir
Mais você demorava pra chegar
Não é que você levava mais tempo pra vir
É que quando se espera, se espera muito

E o tempo demora a passar, é chato
Mas tudo bem, isso não tem problema
Eu já sou rato nessa coisa de te esperar
É só o que eu faço

Você me disse pra esperar só um pouquinho
Eu disse: Tá bom, vamos de novo nessa de esperar você chegar
Só que quanto mais espero mais demora você aqui
Isso não tem nada a ver com você, tem a ver comigo
Tem a ver com o meu modo de existir
Existir esperando você chegar

Mesmo que eu lhe diga pra não demorar você demora
Mas não tem a ver com vir agora ou vir depois
Tem a ver com o fato de que 5 minutos ou 1 hora

Seria muito sem você aqui
Acho que estou apaixonado
Se não estivesse
Nunca esperaria o tanto quanto eu espero você chegar

Ao mesmo tempo acho que você não tem pressa
Você até gosta dessa
Dessa brincadeira de me ver esperando e chorando
Por você e amando
E quanto mais eu vou amando mais você não chega

Mas que coisa louca
Porra! Não quero mais essa onda
Que onda louca que você me deixa te esperando
Eu fico te esperando e me desesperando

Você precisa chegar
E quando chega só quero que você fique
Fique, fique
Fique
Por tanto não complique
A sua chegada meu bem

Esperando Que Llegues

Cuanto más esperaba que vinieras
Más tardabas en llegar
No es que tardaras más en venir
Es que cuando se espera, se espera mucho

Y el tiempo tarda en pasar, es molesto
Pero está bien, no hay problema
Ya soy experto en esperarte
Es lo único que hago

Me dijiste que esperara solo un poquito
Yo dije: Está bien, vamos de nuevo con esperar que llegues
Pero mientras más espero, más tardas en estar aquí
Esto no tiene nada que ver contigo, tiene que ver conmigo
Tiene que ver con mi forma de existir
Existir esperando que llegues

Aunque te diga que no tardes, tú tardas
Pero no se trata de venir ahora o después
Se trata de que 5 minutos o 1 hora

Serían demasiado sin ti aquí
Creo que estoy enamorado
Si no lo estuviera
Nunca esperaría tanto como espero que llegues

Al mismo tiempo creo que no tienes prisa
Incluso disfrutas de
Esta broma de verme esperando y llorando
Por ti y amándote
Y mientras más te amo, menos llegas

Pero qué locura
¡Carajo! No quiero más de esto
Esta locura de que me haces esperarte
Te espero y me desespero

Necesitas llegar
Y cuando llegas solo quiero que te quedes
Quédate, quédate
Quédate
Así que no compliques
Tu llegada, cariño

Escrita por: Dani Black