Valsa Traída
Prometeste o mundo e a vida tua
Sem pensar nos danos que me causaria
E todas aquelas, que amaste um dia
Damas, enfermeiras, meretrizes
Que, sem pudor, esquecerias
Prometeste rosas
E a nenhuma destes
Finge, enxuga o rosto
Me engana de novo
Caio feito tonta, acredito em tudo
Esboço até um sorriso doce
E mostro que serei tal como aquela
Que, tão linda e tão sincera
Iludiu-se toda em ti
E depois, quando tu partistes,
Como ela ficou?
Só mais um amor, são mais um desejo
Inventaste histórias, criaste outros nomes,
Mais um personagem do meu filme mudo
Geraste o teatro que é a minha vida
Só para impressionar a próxima mulher
E depois, quando tu partires,
Como eu vou ficar?
Só mais um amor, só mais um desejo
Mais uma paixão à toa
Nada mais
Valsa Traída
Prometiste el mundo y tu vida
Sin pensar en los daños que me causarías
Y a todas aquellas, que amaste un día
Damas, enfermeras, meretrices
Que, sin pudor, olvidarías
Prometiste rosas
Y a ninguna de ellas
Finges, te secas el rostro
Me engañas de nuevo
Caigo como tonta, creo en todo
Dibujo incluso una sonrisa dulce
Y muestro que seré como aquella
Que, tan hermosa y tan sincera
Se ilusionó toda contigo
Y luego, cuando te fuiste,
¿Cómo quedó ella?
Solo otro amor, solo otro deseo
Inventaste historias, creaste otros nombres,
Otro personaje de mi película muda
Generaste el teatro que es mi vida
Solo para impresionar a la próxima mujer
Y luego, cuando te vayas,
¿Cómo quedaré yo?
Solo otro amor, solo otro deseo
Otra pasión sin sentido
Nada más
Escrita por: André Poyart / Dani Calazans