A Palavra
Da palavra se faz, se procria se cria
Saber o som da magia do som em silabas se faz vibrar
Da luz da consciência, do ar, da corda da garganta
Em frases que tocam os ouvidos, daquele que faz escutar
O dom de ouvir, o sentido, aprender, e guardar
A palavra lançada no ar
Aqueles que falam fofoca, violência, e baixo astral
Saibam que por sinal também trazem isso ao caderno da vida
Mas o texto a escrita a palavra bonita,
Cantada, escutada, falando da vida
O poema, o conselho, o carinho do amigo,
A prece, o amor, o nosso pedido
E quem vai escutar
A palavra de todos os tús
O som de todos os eus
Ninguém pode mais que Deus.
La Palabra
De la palabra se crea, se reproduce, se genera
Conocer el sonido mágico del sonido hace vibrar en sílabas
De la luz de la conciencia, del aire, de la cuerda de la garganta
En frases que llegan a los oídos, de aquel que hace escuchar
El don de escuchar, el sentido, aprender y guardar
La palabra lanzada al aire
Aquellos que hablan chismes, violencia y malas vibras
Sepan que también traen eso al libro de la vida
Pero el texto, la escritura, la palabra bonita,
Cantada, escuchada, hablando de la vida
El poema, el consejo, el cariño del amigo,
La oración, el amor, nuestro pedido
Y quien va a escuchar
La palabra de todos los tú
El sonido de todos los yo
Nadie puede más que Dios.